№ 21, 1 февраля
Если истина в вине, сколько истин в Куприне?
жительной критике. Но главным для Куприна было мнение не высоколобых ценителей изящной словесности, а читателей. Те требовали продолжения.
Куприн никак не мог всерьез взяться за работу. Своему другу Батюшкову он жаловался: «Поневоле пишу, что попало и где попало. Надо есть». А тут еще Эльза Иерузалем с ее романом…
Приписывается В. Гиляровскому
словии заверяя читателей, что его произведение никто не упрекнет за «безнравственность», репортерский стиль, натурализм, и вообще он «решил те проблемы, которые поднял, но с которыми не справился Куприн». Апломб Рапгофа шокировал Куприна, Атутеще пресса… Липнущие к Куприну журналисты живописали, как с книгой графа Амори в руках супруга пи-
Осенью 1909 года на прилавках появилась книга о проституции сателя ворвалась в его комнату и
ВЕЧЕРНЯЯ 8 МОСКВА
ЧЕРНОЕ БелоЕ
Александра Ивановича Куприна любили читатели (за книги) и обожали репортеры «желтой» прессы (за кутежи и скандалы). Восторженные отзывы творчестве писателя чередовались откликами об учиненных им дебошах.
о с После выхода первой части повести «Яма» истерия достигла апогея.
Сергей ГЛЕБОВ
Одиночество претило Куприну, поэтому его всегда окружали приятели и нахлебники, причем первых было много меньше вторых. Человек бесконечно щедрый, общительный, любопытный, он не отвергал ни одного знакомства. Этим пользовались. В периоды депрессии, обычно выливавшиеся в загулы, вокруг него роились всякие сомнительные личности - спившиеся акте-
рф, продажные журналисты.
После выхода «Поединка», вероятно, лучшего произведения Куприна, он стал одним из самых популярных и самых «дорогих» писателей России. Но денег все равно не хватало, они, словно вода, утекали сквозь пальцы. Считать их Куприн не умел и не любил, поэтому часто оказывался буквально без гроша в кармане.
Именно безденежьем в первую очередь объясняется многолетняя пауза, которая последовала после выхода первой части повести «Яма». Хотя и не только им. Замысел этого произведения возник у Куприна еще в 1906 году. Тогда много говорили о вопросах пола и проституции. Задумывался над ее корнями и Куприн. Он полагал, что проституция - даже большее зло, чем война, потому что войны рано или поздно кончаются… Выска-
СТОЛИЧНЫЕ МИФЫ
Москва всегда слухами полнилась. Где быль, где домыслы - не разобрать. Потому обходили многие исследователи стороной и молчанием
истории прелюбопытнейшие. Сказки все это! Может, и так, да только не бывает сказки без намека… Историк и писатель Вадим Бурлак чужд ученого снобизма. Предлагаем вниманию читателей главу из его книги «Москвы таинственной предания", которая готовится к печати.
ВОЛЧЬЯ ЗАРЯ
В XIX и начале XX века в Москве было популярное зрелище - травля волка. Устраивали травлю обычно на Ходынке, а приходили посмотреть на нее и заядлые охотники, и просто любопытствующие. Многие зрители участвовали в своеобразном тотализаторе, ставя деньги на то, сколько времени продержится волк. Вот как описывал травлю
волка очевидец тех событий: «По кругу ходят охотники, разъезжают «доезжачие», похлопывая арапниками и держа на сворах борзых, которые так и рвутся, так и кипят, чуя врага. А враг этот серый волк -- не в лесу ждет травли, не по опушке путает след… Нет. Сидит он в ящике, заморенный, запуганный, забитый.
Вот публика заволноваласьвысадили первого волка. Заме-
тались собаки, подобрались борзятники. Поджимая хвост, волк, понукаемый арапниками, выскочил из ящика и пугливо пошел по кругу. Сытая стая борзых без бега, без угонки налетела на волка. «Ату его! Ату его!» -- раздались голоса охотников, и волк заметался под зубами остервенелых собак, не успев пробежать и десяти сажень».
Как правило, хищника растерзывали. В прессе того времени раздавались голоса с требованием запретить кровавое зрелище. В ответ москвичам объясняли необходимость травли волка для натаскивания молодых собак, поэтому у организаторов этих зрелищ не было проблем ни с властями, ни с привлечением публики, только… с Аленой, прозванной Волчья Заря. По слухам, жила эта девица-
красавица где-то у Калужской заставы. Одни говорили, будто
1 ФЕВРАЛЯ 2001
зать свою точку зрения на этот
вопрос писатель решил самым естественным образом - книгой. Несколько лет Куприн работал над ней, завершив в Житомире, где в то время как раз были раскрыты шайки притоносодержателей, которые занимались «тайным вывозом» женщин за границу и продажей их там в дома терпимости.
Первая часть «Ямы», не без трудностей одолев рогатки цензуры, увидела свет в феврале 1909 года. И сразу стала событием! Ее хвалили за смелость и порицали за аморальность, ее возносили на пьедестал и подвергали уничи-
она фельдшерица, другие - га-
далка и ворожея, третьи - актриса, бросившая сцену. Появлялась на кровавых зрелищах Алена нечасто. Но с ее приходом начинало происходить что-то непонятное: то собаки поджимали хвосты и ни в какую не хотели кидаться на волка, то вдруг среди борзых начиналась ссора и они остервенело кидались друг на друга, позабыв о сером хищнике.
А бывало, затравленный, изнуренный волк вдруг бросался на собак, да так бешено и яростно, что свора обращалась в бегство. Распоров глотки у нескольких борзых, зверь перемахивал через заграждение и уносился прочь. Бросались за ним в погоню, да кони под охотниками шалели: поднимались на дыбы, топтались на месте, хрипели и ржали от страха. Испуганная публика поспешно покидала Ходынку. Лишь Алена Волчья Заря громко хохотала, так что людям становилось еще страшней.
Стали устроители волчьей травли гадать, как отвадить Алену. Подсылали городовых, но тем не
к чему было придраться. Наняли однажды ходынскую шпану, чтобы напугать девицу тоже не помогло. Подступились к ней босяки, а Волчья Заря взглянула на них и прошептала: «До чего же вы ненавидите друг друга, лихие удальцы! Сколько ж вы кровушки пустили, даже землица не может впитать ее». После этих слов повыхватывали босяки из карманов кастеты и давай друг другу кровь пускать, да так остервенело, что и впрямь
образовалась лужа крови.
Указали на Алену известному карманнику: пусть, дескать, обчистит ее и отобьет охоту появляться на Ходынке. Запустил щипач пальцы в карман Алени-
ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ:
Два продолжения одной повести
Граф Амори и его «Яма»
этой дотоле неизвестной австрийской писательницы. Выходила книга под самыми разными названиями: «Красный фонарь», «Навозный жук», «Из мрака к свету». Критика приняла роман благожелательно, нередко ставя его выше «Ямы». Это не могло не задеть Куприна, но от своих планов он не отказался.
В апреле 1910 года прошел Первый Всероссийский съезд по борьбе с проституцией, на котором звучали и мысли, высказанные Куприным в своем произведении. Это взбодрило писателя, но заедала, как стали говорить позднее, текучка.
И вот в 1913 году произошло то, что должно было произойти. Весьма посредственный беллетрист Ипполит Рапгоф, печатавшийся под псевдонимом «Граф Амори», воспользовавшись молчанием Куприна, написал за него окончание «Ямы». Причем свою книгу Амори ставил значительно выше повести Куприна, в преди-
ного тулупчика и взвыл от боли. Отскочил, глянул на пальцы, а они все в крови, будто волчьими
клыками распороты. Пришлось призвать одну пресненскую ведьму, но увидела ее в толпе Волчья Заря, сама подошла:
На тебе, бабушка, неразменную, не оброненную монетку. Серебро очистит твои помыелы. Теперь лишь добро творить сможешь.
Глянула ведьма на серебряную монетку, хотела отшвырнуть, но та словно припечата-
лась к ладони.
И покатилась по Ходынке молва: Алена сама ведьма. По ночам превращается в волчицу, сводит с ума собак и пугает охотничьих коней.
Собралась тогда толпа у дома Волчьей Зари, и подожгли его со всех концов, Только Алены там не оказалось. Возникла она вдруг позади толпы поджигателей и сказала:
Не поможет вам этот огонь. Скоро волком завоет вся Русь! А вы и до этого не доживете. Сказала Алена это и скрылась в переулочках-закоулочках Калужской заставы. Стехпор ни на Ходынке, ни в других местах Москвы ее никто не видел. А кровавое увеселение вскоре запретили.
Еще был слух, будто художник Виктор Михайлович Васнецов несколько раз переделывал свою картину «Иван-царевич на сером волке». Что-то не нравилось ему в лице царской невесты…А когда наконец завершил работу, знающие люди заахали:
- Да это же Алена Волчья
Заря!
Спрашивали о том художника, но Васнецов лишь отмалчивался или переводил разговор на другую тему.
отхлестала ею похмельного и опухшего мужа. После этого избиения Куприн в одном исподнем помчался к издателю, «продавшемуся» Амори, и "разбил ему морду», так что потом дело
еле замяли. Как, наконец, жена не подпускала его к себе, пока он не предъявить для ознакомления новые страницы «Ямы». Писали много и грязно, путали годы и события. Но надо признать, своей прежней разгульной жизнью Куприн сам спровоцировал появление такого рода статеек. И пусть теперь он остепенился, былая «слава» по-прежнему волочилась за ним.
Да, не вычеркнешь из жизни. Гулял, пил без просыпа, загонял лихачей, снимал огромный номер в «Большой Московской», где жил вместе с цыганским табором. Превратил затрапезный кабачок «Давыдка» в свою штабквартиру, регулярно навещая при этом третьесортный «ресторан» «Капернаум». Начинал утро с шампанского, а завтрак - с рюмки водки.
В те годы о Куприне чуть ли не ежедневно писали в газетах, мол, кинул в ресторане «Норд» пехотного генерала в бассейн, а с поэтом Найденовым обошелся совсем странно: проткнул вилкой баранью котлету его брюху, при этом стал ее резать и есть, после чего оба плакали. Помилуйте, а чего еще ждать от человека, который был и офицером, и журналистом, и мозольным оператором,
и собачьим парикмахером?! Работая над «Поединком», Куприн как-то в сердцах разорвал рукопись. Его жена, Мария Карловна, в течение нескольких недель с помощью папиросной бумаги склеивала клочки, восстанавливая листы. Потом Куприн,
ЛИТЕРАТУРный ЮБИЛЕЙ
никогда не хранивший черновиков, опомнился и пожалел о содеянном. И был безумно рад, когда жена поведала о своем «сизифовом труде». Но супруга поставила условие: отныне они живут раздельно, хотя афишировать это ни к чему! Днем Куприн будет писать «Поединок» в снимаемой для работы комнате, а вечером, так и быть, пусть приходит домой… Куприн не стал спорить из страха потерять жену и маленькую дочь. Весь день он писал, а ближе к ночи отправлялся домой, поднимался по черной лестнице и проходил через кухню в комнату Марии Карловны. Однако гдето с четырнадцатой главы его снова подхватили кутежи. После очередного загула жена сказала, что без следующей главы он может не появляться, Куприн выторговал 2--3 страницы. Как-то раз он решил схитрить и отдал листы, написанные ранее. Обнаружив обман, супруга распорядилась укрепить на двери кухни цепочку. Теперь он сначала просовывал в щель листы, она их смотрела и только потом впускала. А как-то не пустила, когда он снова решился на подлог. Все было в жизни Куприна. И слишком многое в его жизни бы-
ло не так, пока в ней не появилась
ATOMAS ФАНТОМЕЗАС ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ
Идеи носятся в воздухе, главное - ухватить.
Пьеру Сувестру и Марселю Аллену это удалось. 1 февраля 1911 года парижане познакомились с новым литературным героем - неуловимым злодеем и мастером перевоплощений,
за которым тщетно охотится вся полиция во главе с инспектором Жювом. Читателям Фантомас понравился.
Сергей БОРИСОВ
Некоторые любят погорячее! Это открытие задолго до создания голливудского фильма с Мэрилин Монро сделали два французских журналиста, предварительно опустошив бутылку дешевого вина. Их звали Пьер Сувестр и Марсель Аллен. На жизнь они зарабатывали тем, что с утра до вечера и с вечера до утра носились по Парижу, выцарапывая у полицейских свежие криминальные новости. Иногда, правда, Аллен и Сувестр делали перерыв - когда подворачивался заказ от издателей, сразмеренностью автоматов выбрасывавших на прилавки дешевые книжонки: детективы, приключенческие и романтические истории. Платили за такую
Как говорили, Жан Маре боялся смотреть в зеркало, когда был в гриме Фантомаса
Елена КАМЗОЛКИНА
Мошенники обязаны быть изобретательными и артистичными. Люди порядочные, волею необходимости прибегающие к обману, обязаны тем более. Знаменитому писателю Франсуа Рабле это удавалось в полной мере.
Однажды остроумнейший из
«литературу» сущие гроши, и это было особенно обидно, потому что, по мнению соавторов, писали они ничуть не хуже, чем Конан Дойл или любимец Франции Морис Леблан.
Требовался какой-то неожиданный ход, способный изменить ситуацию к лучшему. Много позже Марсель Аллен вспоминал: «Задача нам была ясна: не отпугнуть ни одного читателя, нравится всем, игнорировать политику и развлекать, развле-
кать, развлекать».
Их осенило: нужен новый герой! Не проницательный детектив, подобный Шерлоку Холмсу, и не мошенник-джентльмен, похожий на Арсена Люпена леблана, а нечто совсем иное по всем статьям отрицательный персонаж, наводящий ужас и одновременно восхищающий своим презрением к закону и моральным догмам. И имя у него должно быть необычное, запоминающееся, но не вызывающее никаких четких ассоциаций. Это имя само должно стать синонимом злодейства!
Так родился Фантомас. Первая книга, на обложке которой красовался стройный мужчина во фраке и цилиндре, в полумаске и с кинжалом в руке, оставила публику равнодушной, но журналисты, твердо намеренные стать писателями, были настолько уверены в правильности своих умозаключений, что взялись за дело с утроенной энергией, да что там - с удесятеренной! С 1911 по 1914 год вышли 32 тома приключений непобедимого преступника, и с каждой книжкой популярность его росла. Фантомас стал явлением. Причем не только массовой культуры, но и культуры в целом. Такие гранды и авторитеты, как
писателей и самый пишущий из шутников попал в крайне сложное материальное положение. В Лионе. где тогда жил Рабле, у него не было никаких шансов изменить положение к лучшему, а вот в Париже… Однако денег на проезд не было, их даже не хватало на то, чтобы расплатиться за комнату в гостинице. Тогда писатель насы-
Яд как средство достижения цели
Александр Иванович Куприн. Фотография 1912 г.
его вторая жена -- Елизавета Морицовна. Она заставила его лечиться от пьянства в санатории в Гельсингфорсе. От этой женщины уже нельзя было ожидать, что она ударитего, беспомощно-пьяного, графином или будет шантажировать дочерью. Елизавета Морицовна сделала все, чтобы Куприн изменился, и он менялся не сразу, постепенно, делая робкие шаги, как человек, который после тяжелой травмы вновь учится ходить.
Но все это не собирались принимать в расчет репортеры бульварных газет. Им платили не за то, чтобы они рассказывали об изменениях к лучшему в судьбе русского писателя, от них требовали «жареного». И они острили, ерничали, клеветали, плюя в колодец, из которого сами же пили. «В учителя жизни я не гожусь,
признавался Куприн в 1918 го-
ду. -- Сам всю свою жизнь исковеркал, как мог». В этом с ним соперничали его «друзья», превознося за его спиной сочинение госпожи Иерузалем и поделку графа Амори даже тогда, когда в конце 1914 - начале 1915 года Куприным была опубликована вторая часть «Ямы». Но кто сейчас помнит эти имена? Время - лучший критик.
90 лет назад родился гений зла
Гийом Аполлинер, Луи Арагон и Жан Кокто, приветствовали появление книг Аллена и Сувестра, отмечая легкость стиля, безудержную фантазию и своеобразный черный юмор. А поэт Блез Сандр даже назвал «фантомастический» цикл «Энеидой» новых времен», приветствуя его как принципиально новую внешнюю форму поэзии.
Первая мировая война заставила добившихся славы и материального благополучия писателей призадуматься. По сравнению с танками, воздушными сражениями и газовыми атаками злодейства Фантомаса перестали казаться ужасающими. И все-таки по окончании боевых действий в Европе соавторы продолжили цикл, поступив просто преступления Фантомаса стали еще изощреннее, кровь лилась со страниц их книг уже не ручейком, а полноводным потоком. Последний, 43-й том приклю-
чений Фантомаса появился в 1963 году. А уже через год на экраны вышел фильм, где Жан Маре исполнил сразу две роли - Фантомаса и журналиста Фандора, а инспектора Жюва сыграл Луи де Фюнес. Через год увидел свет «Фантомас разбушевался», еще через два - «Фантомас против Скотленд-Ярда». С литературной первоосновой эта комедийная трилогия имела мало общего, что, как оказалось, к лучшему. Ведь собственно книги Сувестра и Аллена к этому времени стали абсолютной архаикой, что и доказал французский сериал, снятый в 80-е годы с максимальным приближением к первоисточнику.
В начале 90-х в России вышла целая «обойма» романов о Фантомасе и была сметена с прилавков. Очевидно, сказалась память о фильмах с Маре и Михаилом Жаровым, отметившимся в роли деревенского детектива в фильме «Анискин и Фантомас». Через год-другой интерес к творениям Аллена и Сувестра «сошел на нет". Каждомуовощусвое время! История литературы, в отличие от читательских предпочтений, более либеральна: она оста-
вила Фантомаса и его создателей на своих страницах.
пал в три бумажных пакетиках сахарного песка и аккуратно вывел на них: «Яд для короля», «Яд для королевы», «Яд для дофина». Пакетики были оставлены на самом видном месте, после чего Рабле оставалось только ждать. Ждать пришлось недолго.
Служанка, убирая в комнатах, прочла надписи и побежала к
ОВНЫ (21 марта - 20 апреля) затратят немало усилий, чтобы завершить однажды начатое. Вас ждут сложные организаторские процессы, встречи и переговоры, результаты которых вполне прогнозируемы вами. Вместе с близким человеком вы будете обсуждать новое предложение о сотрудничестве. Семейных Овнов порадуют дети. Атмосфера в доме будет благополучной и стабильной. В эти дни напомнит о себе старый знакомый. Не исключено, что вам он будет в тягость. На работе наступает новый виток загруженности. У вас появится множество неотложных дел.
ТЕЛЬЦЫ (21 апреля - 21 мая) будут изо всех сил изображать спокойствие и целеустремленность. На самом деле у вас есть причины для переживаний, которые вы будете тщательно скрывать. Для многих из вас неделя может начаться не так хорошо, как бы вам этого хотелось. События будут возвращать вас к недавним обидам и ситуациям, когда страдали ваше самолюбие и репутация. В эти дни произойдет много неожиданного, начиная от встречи заканчивая полученной информацией. Предстоит нанести визит вышестоящему лицу. Будете обращаться за поддержкой к влиятельным друзьям или старшим родственникам. Много времени вы проведете за столом переговоров.
- БЛИЗНЕЦЫ (22 мая -
21 июня) могут оказаться умнее и решительнее других. Удача будет благоприятствовать вам в деловой сфере жизни. Преуспеют те, кто привык рисковать, действуя быстро и разворотливо. Ваши действия будут направлены на личное обогащение. Звезды рекомендуюттщательно обдумывать любое высказывание, поступок, если они связаны с посторонними людьми. Чужое внимание будет приковано к вашей персоне. Вопрос только в том, чье это внимание. Есть риск попадания в двусмысленную ситуацию. Необходимо серьезно обдумать свое положение, так как вы рискуете надолго испортить себе репутацию и прослыть откровенным болтуном.
РАКИ (22 июня -- 22 июля) будут привередливы и строптивы. У вас проявятся завышенные требования кокружающим. Не исключены разногласия с начальством или с деловыми партнерами. Впрочем, ваши действия будут направлены на совершенствование существующих результатов деятельности. На вашей стороне будут убедительные факты. Важнейшей темой станет накопление новых знаний и своевременная информированность. С удовольствием вы вернетесь к деятельности, имевшей место в прошлом. Это станет хорошим стимулом для проявления творческой инициативы. В профессиональной сфере ожидается множество плодотворных направлений. Ждите хороших предложений от мужчины.
ЛЬВЫ (23 июля - 22 августа) будут чувствовать подлинность отношения к себе, доверяя собственной интуиции. Не исключены сложные раздумья по поводу известной вам личности. Предстоит обдумать вполне конкретное и серьезное предложение. Не следует руководствоваться амбициозностью и самолюбием. Ваши верные друзья в этот период - спокойствие и логичность. Весь спектр интересов будет сосредоточен на личной жизни. О вас будут говорить, вы окажетесь в центре внимания из-за собственного поступка. В эти дни вы протяните руку помощи давнему компаньону. Предстоит радостная встреча с хорошим другом.
ДЕВЫ (23 августа -- 22 сентября) не смогут расстаться с мыслью, что ктото стремится помешать им. У вас будет множество случайностей и совпадений, которые так или иначе будут нести информацию о противодействии в ваш адрес. Вам не повредит добрый совет со стороны старшего родственника. Опыт и поддержка близких могут оказаться очень кстати. Главное внимание будет приковано к профессиональной сфере. Предстоит начало нового направления деятельности, и доведение до конца давно начатого проекта. Множество рутин-
ных дел стоит на вашем пути.
ВЕСЫ (23 сентября -- 23 октября) будут избегать бурных эмоциональных переживаний. Вас привлекают комфорт и стабильность в любых сферах жизни. Сейчас для вас главными становятся давние планы, возможность осуществления ранее поставленных целей. Ваш способ жизни, ваши высказывания и принципы могут раздражать окружающих. Вы услышите немало критики и даже откровенных насмешек в свой адрес. Но вас мало будут занимать подобные вещи. Нахо-
ЗНАКОМОЕ ЛИЦо КАК ПОПАСТЬ В ПАРИЖ ЗА КАЗЕННЫЙ СЧЕТ
хозяину гостиницы. А тот уже давно гадал, как ему избавиться от постояльца, который и съезжать не съезжает, и денег за постой не платит, прикрываясь словами о каких-то могущественных покровителях. Призванные в гостиницу
стражники схватили Рабле, и по решению городского судьи «заговорщик» был отправлен в
КОЗЕРОГИ (22 декабря 18 января) могут довести своих близких «до белого каления". Вы не будете совершать никаких действий, но все время будете твердить о проблемах. Появится необходимость общения с человеком, которому можно доверять. Много времени вы проведете в пустых и утомительных разговорах. Впрочем, именно сейчас будет активизирована деловая сторона вашей личности. В вас словно будут уживаться два разных человека, способных действовать и бездействовать одновременно. От вас постепенно отступают комплексы, вы обретаете уверенность и стабильность.
ВОДОЛЕЙ (19 января -
18 февраля) могут с легкостью отказаться от тех идей, которые долгое время были мерилом их принципиальной позиции. Изменится и круг вашего общения. Ваши поступки станут малопонятными для окружающих. Иногда - откровенно обсуждаемыми и осуждаемыми. Вам же не привыкать действовать наперекор общественному мнению и общепринятым нормам поведения. Среди окружения будет и немало завистников. Многие Водолеи окажутся в более выгодных материальных условиях. Особенно повезет дамам. Вы получите деньги из неожиданного источника.
РЫБЫ (19 февраля - 20 марта) направят свои усилия в русло профессиональных забот. У вас появится новое направление деятельности, которое невозможно оставить без внимания. Необходимость принятия важного решения потребует совета доверительного друга. Ваши чувства могут оказаться в тени домашних проблем, которые придется утрясать и улаживать. Личная жизнь будет представлять собой сложное сооружение из упреков и взаимных объяснений. Это тот случай, когда не вы держите ситуацию в руках, а она управляет вами. У многих Рыб появится новое страстное увлечение.
Александр РЕМПЕЛЬ, ректор Дальневосточной академии истории, психологии и парапсихологии
Париж для дальнейшего разбирательства. Представ перед прокурором, писатель поспешил сознаться в проделке, а для доказательства высыпал «яд» из пакетиков себе в рот. История эта закончилась для Рабле благополучно. Он попал в Париж без денег, за казенный счет. Но мог попасть и на эшафот…
ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ
дясь в состоянии ожидания обнадеживающего результата, вы будете всецело поглощены идеями качественных перемен, улучшения личного душевного комфорта.
СКОРПИОНЫ (24 октя-
бря - 22 ноября) преодолеют некий рубеж и завершат один из важнейших этапов большого процесса, Вы наконец-то сможете перевести дух и оглядеться. Но вы вновь захотите двигаться по пути прогресса, намереваясь достичь желаемых результатов. Обладая большим энергетическим потенциалом, вы можете направить его в сомнительное русло. Для одних это выльется в неприятное разбирательство с представителями законодательной власти, другие могут найти повод для конфликтов в собственной семье. Предстоит доказывать преимущество своей точки зрения с помощью финансовых аргументов.
СТРЕЛЬЦЫ (23 ноября … 21 декабря) могут навлечь на свою голову немилость со стороны делового партнера или близкого человека. Избежать нарастания конфликта помогут полная искренность и прояснение любых подробностей ситуации. Но большинству из вас будут чужды покаяние и открытость. Вы предпочтете уйти от споров, замкнувшись в себе. Звезды советуют вам всегда руководствоваться сохранением личных интересов, как в делах, так и в других отношениях. Энергетическая активность будет усилена. Вы можете стать участником необычного, яркого события. Это поднимет вам настроение. Предстоит встреча со старинным другом, неожиданный телефонный звонок, который вызовет массу воспоминаний.
Документ предоставлен Национальной электронной библиотекой