1939 №18

7

ВТОРНИК

ФЕВРАЛЯ 1939

№ 18 (756)

Цена 20 коп.

г.

Достойно встретить XXI годовщину Красной Армии

| |

Гражданские беженцы из Каталонии женщины, дети и старики направляются в центральные районы Франции. Вчера во Францию прибыли президент республики Асанья, направляющийся со специальной миссией в Париж, министр без портфеля в испанском республиканском правительстве Хираль, глава каталонского правительства Компанией, глава баскского правительства Агирре, председатель кортесов (иопанского парламента) Мартинес Баррио, министр труда Моис Регас и некоторые другие видные испанские деятели.

По сообщению агентства Гавас, сегодня утром на французскую территорию прибыл с группой министров председатель совета министров республиканской Испании Негрин.

ПАРИЖ, в февраля. (ТАОС). Агентство Гавас передает, что «на заседании, состоявшемся вчера в 20 часов в Агульяна (близ Хункера, у франко-испанской границы), республиканское правительство| Испании вынесло решение о том, что глава правительства Негрин немедленно отправится в центральную и южную зэну республиканской Испании".

23 февраля советский народ будет праздновать замечательный юбилей. Исполняется XXI годовщина непобедимой Рабоче-крестьянской Красной армии и Военно-морского флота Союза Советских Социалистических Республик. Красная армия вооруженный оплот т единственного в мире социалистического государства- зародилась в суровый 1918 год и прошла замечательный, величественный путь, в результате забот партии и правительства, забот товарища Сталина и всего советского народа выросла в самую могучую, самую оснащенную армию мира. Сила Рабоче-крестьянской Красной армии в том, что она окружена исключительной любовью всего народа нашей страны. Сила и мощь советского государства в том, что оно создало, выпестовало, взлелеяла такую армию. Непобедимость советского государства в том, что в грозный час боевой тревоги весь советский народ под знаменем Ленина -- Сталина выйдет на защиту священных границ своей родины.

Физкультурники … надежный резерв Красной армии и Военно-морского флота. Молодые патриоты, физически закаленные и крепкие, неустанно овладевают военными специальностями, изучают пулемет, гранату, овладевают техникой штыкового боя, становятся лихими ворошиловский всадниками. Призыв мастеров спорта быть готовыми к боевым схваткам, призыв Героев Советского Союза готовить подарки матери-родине всколыхнули многомиллионную армию советских физкультурников спортсменов.

За это время в добровольных спортивных обществах, на фабриках и заводах, в колхозах и совхозах создано огромное количество оборонных кружков, в которых без отрыва от производства овладевают второй военной, специальностью десятки тысяч физкультурников,

Советские спортсмены XXI годовщину Рабоче-крестьянской Красной армии и Военно-морского флота отмечают проведением всесоюзного дня оборонных видов спорта. Это еще раз подтверждает безграничную преданность физкультурников СССР своей родине, делу социализма. 24 февраля советские физкультурники, позунгом которых является « я «Гокта к труду обороне", еще раз про теме стрируют, что они в любой момент готовы принять на себя звание воинов советского государства. В этот день физкультурные организации должны подвести первые итоги оборонной работы. Количеством подготовленных стрелков, пулеметчиков, автомотоводителей, конников, гранатометчиков, фехтовальщиков должны рапортовать физкультурные организации.

День оборонных видов спорта пройдет как массовый оборонный праздник молодежи Советского Союза, 8 каждом спортобществе, в каждом городе, рабочем поселке, колхозе он должен быть проведен по заранее намеченному, хорошо продуманному плану. Праздник должен быть ярким и интересным! В этот день, например, бакинские физкультурники проведут свои военно-тактические учения; ярославские буксировку лыжников за мотоциклом, конно-лыжные соревнования; киевские - военизированный мотокросс, соревнования по штыковому бою; физкультурники стопиццы будут участниками военизированных пыжных походов с разрешением отдельных тактических задач: физкультурники Московской области участниками мотокросса им. тов. Чкалова и т. д.

Но, к сожалению, до сих пор многие комитеты и общества еще не разработали, не уточнили планов проведения дня оборонных видов спорта, еще в ряде физкультурных организаций подготовка K празднованию XXI годовщины Красной армии предоставлена самотеку. Так, например, обстоят дела в московских обществах «Локомотив», «Темп» и др. Московский комитет по делам физкультуры и спорта и его председатель т. Андрианов до сих пор не занялись широкой проверкой того, как спортивные общества столицы и их руководители выполняют взятые обязательства, как идет подготовка к дню оборонных видов спорта в физкультурных коллективах. До сих пор окончательно не уточнен и план проведения этого праздника в Москве. Плохо возглавляет оборонную работу в обществах другой крупнейший комитет физкультуры города Ленинграда (председатель комитета т. Бокштейн).

В ряде мест ждут указаний Всесоюзного комитета, как проводить день оборонных видов спорта, какие мероприятия включать в план. Эти указания тем более необходимы и именно сейчас, чтобы оборонный праздник физкультурников про-

шел по всей стране организованно, увлекательно и интересно. Две недели нас отделяют от всесоюзного дня оборонных видов спорта. Использовать оставшееся время для еще большего охвата молодежи изучением военной специальности, для оживления оборонной работы в обществах, низовых коллективах, для уточнения планов проведения этого дня и ознакомления с ними мширочайших масс молодежи … вот что сейчас необходимо сделать.

Руководители физкультурных организаций ни на минуту не должны забывать, что только тесная связь в работе с организациями Осоавиахима может обеспечить широкий размах оборонной работы, что день оборонных видов спорта примет еще более массовый характер, если в нем будут участвовать осоавиахимовцы. Исключительную помощь в изучении оборонной работы, в проведении дня оборонных видов спорта могут оказать бойцы и командиры Рабоче-крестьянской Красной армии. Надо теснее связаться с частями РККА, привлечь к участию в военной подготовке физкультурников бойцов и командиров Красной армии.

Невиданный подъем патриотизма всего советского народа вызвало сообщение созыве XVIII съезда партии. Каждый гражданин советской страны постарается отметить XVIII съезд ВКП(б) новым вкладом, укрепляющим родину, направленным на ее процветание. Трудящиеся всей страны включаются в предс'ездовское социамистическое соревнование. Обращение коплектива работников завода "Красный провлетарий" подхвачен рабочими, служащими сотен фабрик и заводов; широкий отклик в добровольных спортивных обществах и коллективах вызвало обращение физкультурников завода им. Сталина в Донбассе об организации социалистического соревнования в честь XVIII с'езда ВКП(б). "Армия советских физкультурников, писали донбассовцы в своем обращении, - должна подготовить достойный рапорт XVIII с'езду ВКП(б)».

В основных показателях социалистиче: ского o соревнования физкультурных коплективов донбасские физкультурники выдвигали овладение каждым физкультурником, каждым спортсменом второй, оборонной специальностью, всесторонней подготовкой всех призывников, идущих в нынешнем году в ряды РККА. Каждый призывник должен приобрести военную специальность и стать значкистом ГТО.

«Наш физкультурный коллектив, … говорится в обращении физкультурников завода им. Сталина (Донбасс), дал стране десятки летчиков, планеристов, сверхметких ворошиловских стрелков, мотоциклистов, водителей автомашин, отлично освоивших без отрыва от производства военную технику. В этом году мы еще выше поднимем качество оборонной работы и воспитаем новые кадры, которые явятся надежным резервом РККА. 1320 физкультурников и молодых рабочих нашего коллектива получат вторую, оборонную специальность. Мы подготовим 270 автомотоводителей, 100 велосипедистов, 150 физкультурников, отлично владеющих штыком и рапирой, 500 гранатометчиков, 180 стрелков-охотников, 20 альпинистов». «Сотни наших молодых стахановцев в этом году идут в ряды РККА. Каждый призывник придет на призывной пункт со значком ГТО, имея оборонную специ-

альность».

Физкультурники завода им. Сталина в Донбассе отвечают на созыв XVIII съезда конкретными оборонными обязательствами. Примеру донбассовцев должны последовать все коллективы, спортивные общества, комитеты физкультуры.

Возглавить энтузиазм многомиллионной армии физкультурников - вот в чем почестнейшая задача руководителей спортивных организаций.

23 февраля на Дальнем Востоке, в пограничной Белоруссии, на Балтийском, Баренцевом, Черном морях -во всех чаaстях необ'ятного Советского Союза бойцы и командиры Рабоче-крестьянской Красной армии и Военно-морского флота будут принимать присягу на верность родине, на верность беззаветному служению делу рабочего класса, делу партии Ленина Сталина, делу социализма. Мысли всего народа страны Советов, многомиллионной армии советских физкультурников, чьим лучшим другом является товарищ Сталин, будут едины!

Армия советских физкультурников достойно встретить исторический день 10 марта . день открытия съезда Всесоюзной коммунистической партии (большевиков).

Положение в Испании

ЭВАКУАЦИЯ РЕСПУБЛИКАНСКИХ ЧАСТЕЙ ВОСТОЧНОГО ФРОНТА И ЧЛЕНОВ ИСПАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ВО ФРАНЦИЮ

ПАРИЖ, в февраля. (ТАОС). По утверждению официозных французских источников, вчера вечером в Пертюс (на франкоиопанокой границе) состоялось совещание представителей французских пограничных властей представителями испанского республиканского командования. Обсуждался вопрос об интернировании во Франции частей республиканской армии Испании, отходящих из Каталонии, a также о пропуске на французскую территорию гражданских беженцев.

Ожидается прибытие от 100 до 140тыс. солдат республиканской армии. На 130 тыс. солдат французские власти приготовили помещения лагере Аржелес (к югу от Перпиньяна). Остальные республи канские бойцы будут интернированы в Каркасс не и Прад.

|

Переход французской границы республиканскими частями начался с сегодняшнего утра. В 4 ч. 30 м. утра на французокую границу прибыла первая воинская испанская часть. Вслед за ней стали непрерывно прибывать другие части. Солдаты и командиры реопубликанской армии будут немедленно разоружаться на французской территории и направляться в специально созданные лагеря.

КРАСНЫЙ

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

СПОРТ

В ПРЕДСЕЗДОВСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ ВКЛЮЧАЮТСЯ НОВЫЕ ФИЗКУЛЬТУРНЫЕ КОЛЛЕКТИВЫ, СПОРТИВНЫЕ СЕКЦИИ, МАСТЕРА СПОРТА

ПРИВЕТСТВУЕМ ОБРАЩЕНИЕ ФИЗКУЛЬТУРНИКОВ ЗАВОДА имени СТАЛИНА

ИВАНОВО. (По телефону от нашего корр.). С большой радостью встретили физкультурники текстильного города обращение физкультурников металлургического завода им. Сталина (Донбасс) об организации предс'ездовского социалистического соревнования. Уже 2 февраля руководящие работники общества «Основа», инструктора-физкультурники текстильных предприятий, обсудив это обращение, обратились к физкультурникам низовых коллективов с призывом включиться в социалистическое соревнование им. XVIII съезда ВКП(б).

На крупнейшем текстильном предприятии Союза - Ивановском меланжевом комбинате обращение физкультурников ов завода им. Сталина обсуждалось на общих собраниях физкультурников прядильной и ткацкой фабрики механического отдела. Включаясь в соревнование им. XVIII съезда ВКП(б). физкультурники комбината взяли а себя следующие обязательства:

на Отработать зимние нормы ГТО I ступени к 25 февраля - 500 чел., II пенн -40 чел. Подготовить в 1939 г. не менее 330 значкистов ГТО I ступени 20 II ступени. Организовать на каждой фабрике комбината стахановские культурные бригады, а в цехах (проборном, новом цехе текстильной фабрики

отделочной фабрике) - ежедневную физкультурную зарядку.

В феврале провести фабричную спартакиаду. Охватить секционной работой не менее 1 300 физкультурников. Подготовить 130 мотоциклистов, из них 30 девушек. Всю работу проводить методами соревнования, заключив договоры между фабриками и физоргами цехов. На втором этапе лыжного кросса профсоюзов довести количество участников до 1 500 чел. (контрольное задание 1 000 чел.). Взяв на себя конкретные обязательства, меланжевцы обратились ко всем физкультурникам г. Иванова с предложением включиться в соревнование им. XVIII

с'езда партии.

Обращение по поручению общего собрания подписали: Председатель совета a общества «Осно ва» при меланжевом комби комбинате Смирнов; физорги Буданова, Лебедева; физк ультурники Кочетов, Рубцов, Анучина, Васильев.

ГОТОВИМ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ И ОБОРОННЫЕ

Вместе со всеми трудящимися нашей| необъятной родины мы, физкультурникистахановцы фабрики «Красный Октябрь», хотим встретить новыми производственными и оборонными подарками великий XVIII с'езд ВКП(б).

Обсудив обращение физкультурников металлургического завода им. .Сталина, мы включаемся в соревнование имени XVIII съезда ВКП(б), Будем передовиками и за станком и на спортивных площадках.

Ко дню открытия съезда мы обещаем перевыполнить контрольное задание по сдаче лыжных норм, подготовив 200 новых лыжников (при контрольном задании 150). Охватим производственной физкультурой в полтора раза больше, чем сейчас, - до 2 500 человек. Вовлечен в наше общество 500 новых членов. Подготовим 30 мотоводителей, 40 ворошиловских всадников, 50 гранатометчиков и полностью примем нормы ГТО от 60 допризывников.

И

ЭВАКУАЦИЯ БЕЖЕНЦЕВ РЕСПУБЛИКАНСКИХ ВОЙСК ИЗ КАТАЛОНИИ

ЛОНДОН, в февраля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Пертюса (на франкоиспанской границе), что сегодня в 7 ч. 45

M. утра по парижскому времени французские пограничные военные власти отменили все ограничения перехода границы. Беженцы из Каталонии и бойцы республиканской армии непрерывным потоком вступают сейчас на французскую территорию. Отступление республиканских войок прикрывается пятым корпусом республиканской армии под командованием полковника Листера.

ФИГЕРАС ПРЕВРАЩЕН В ГРУДУ РАЗВАЛИН

ПАРИЖ, в февраля. (ТАСС). Агентство Эспань в телеграмме на Фигарас пере дает, что этот город в течение последних трех дней почти непрерывно подвергалса бомбардировкам авиацией интервентов, Город превращен в груду развалин. Эгромное большинство населения покинула город. Часть беженцев направилась в сторону французской границы. Другая часть бродит по окрестным дорогам, полям и деревням, спасаясь от варварских налетов фашистской авиации.

ПОДАРКИ

и физ-

и

Каждому из нас хочется сделать что-то хорошее, полезное. Вот, например, групповоды фабрики по физкультуре тт. Быкова, Осина, Жалнина, Титова и другие обязались еще лучше проводить физкультпаузы и перевыполнять свой производственный план на 140-200 процентов, Укладчик шоколадного цеха 49-летний Харейдинов дал слово выполнять свое производственное задание на 200 процентов, а также сдать нормы на значок ГТО. Спортсмены Гусев, Арсентьева, Таланов и Зельцер обязались досрочно закончить сдачу норм на значок ГТО II ступени. Встретим XVIII съезд спортивными, обо-

ронными и производственными победами!

Актив физкультурников «Красного Онтября»: РОЗИНА, ЗЕЛЬЦЕР, ЖАЛНИНА, ХАРЕЙДИНОВ, МОРОЗОВА и другие (всего 40 подписей).

300 НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ

МИНСК. (От нашего корр.). В центральном автомотоклубе БССР состоялся митинг всех работников клуба и рабочих гаража, посвященный решению пленума ЦК ВКП(б) о созыве XVIII с'езда партии. Участники митинга обязались образцово блюсти трудовую дисциплину, обеспечить хорошую подготовку оборонных кадров, автомобилистов и мотоциклистов … любителей.

Ко дню открытия XVIII сезда ВКП(б) работники клуба решили выпустить 300 автомотоводителей и охватить учебой сверх плана 500 человек.

НОВЫЕ ГРАНАТОМЕТЧИКИ, ЛЫЖНИКИ, АВТОСПОРТСМЕНЫ

ХАРЬКОВ. Физкультурные коллективы харьковского «Темпа» готовят в подарок XVIII с'езду ВКП(б) новые отряды гранатометчиков, лыжников и автоспортсменов. 12 февраля проводится соревнование производственных коллективов «Темпа» по гранатометанию и лыжам, в которых

примут участие 150 человек. 5 марта в клубе строителей будет проведен большой физкультурный молодежный вечер с участием лучших спортсменов харьковского «Темпа», Команда гимнастов победительница a первенства города и первенства ЦС «Темпа» продемонстрирует свое мастерство. Серьезно готовятся к выступлениям детская гимнастическая группа, гимнастки, штангисты и

боксеры.

РУДЕРМАН, КАУФМАН, СЛЫШЕВА.

К высотам спортивной техники

«СТАХАНОВЕЦ» ВЫЗЫВАЕТ «МЕТАЛЛУРГА»

СТАЛИНО. Подхватывая обращение физкультурников металлургического завода им. Сталина в Донбассе о достойной встрече XVIII с'езда великой партин Ленина-Сталина, мы, мастера футбола спортивного общества «Стахановец», включаемся в предсездовское социалистическое соревнование и берем на себя сле-

сту- дующие обязательства:

систематически тренируясь, добиться высокого мастерства с тем, чтобы 1939 г. стать одной из лучших, передовых команд страны;

НАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Заслуженные мастера спорта, орденоносцы

C. Знаменский Знаменский, орденоносец Б. Верниковский, Шелудяков, Крайнюков, Ершов, Абрамов, Истомина, Егорова, Шуст, Комиссаров, Строев, Славолюбов, Москаленко, Полякова, Горюшин, Якушенко, Макаров, Петухова Н.

РАЗДЕЛЕНИЕ НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА МАШИНОСТРОЕНИЯ СССР

в

серьезно работая над собой, повысить свой политический и культурный уровень; в течение 1939 г. каждый из нас приобретет оборонную специальность, изучит мотоцикл или стрелковое дело и полностью сдаст нормы на значок ГТО II ступени.

Принимая на себя эти обязательства, мы вызываем на социалистическое соревнование коллектив мастеров футбола общества «Металлург» (Москва).

Тренер Архангельский, футболисты: Бикезин, Мазанов, Скрипченко, Применко, Кузнецов, Смагин, Кононенко, Сидоров, БалабаНе смеха, Васин, Горбунов, Путятов, Акопьянец, Наумов, Комягин, Колесников.

Общее собрание спортсменов центральной легкоатлетической секции общества «Опартакь, включаясь в социалистическое соревнование в честь XVIII съезда ВКП(3), с принимает на себя следующие обязательства:

1. Повысить в 1939 году все спортивные достижения по легкой атлетике: довести среди членов секции разрядные нормы по легкой атлетике до 1-го разряда и мастеров -20 человек, до 2-го разряда - 20, до 3-го - 80 человек.

2. Сдать нормы ГТО: I ступени - 25 человек и II ступени - 5 человек.

3. Всем составом секции овладеть техникой гранатометания.

4. Овладеть автомотоспортом - 5 чело-

век.

5. Сдать на значок «Ворошиловский стрелок» I ступени - 20 человек, II ступени 5 человек.

6. Организовать и провести сдачу легкоатлетических норм комплекса ГТО среди призывников трех военно-учебных пунктов Молотовского района г. Москвы.

Принимая на себя эти обязательства, легкоатлетическая секция московского городского совета общества "Спартак" при-зывает все легкоатлетические секции низовых коллективов, городских и областных советов общества «Спартак» читься вс в социалистическое соревнование имени XVIII с'езда ВКП(б).

По поручению общего собрания легкоатлетической секции московского городского совета общества «Спартак»:

Опубликован указ Президиума Верховного Совета СССР О разделении Народного Комиссариата Машиностроения СССР на три Наркомата: Тяжелого Ма шиностроения (Наркомом назначен тон

B.

A. Малышев), Среднего Машиностроения (Наркомом назначен тов. И. А. . Лихачев) и Общего Машиностроения (Наркомом назначен тов. П. И. Паршин).

О Р Г А Н ВСЕСОЮЗНОГО КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА ПРИ СНК СССР

и

ВСЕСОЮЗНОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО СОВЕТА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ союзов

27 команд юношей и 20 команд девушек приняли вчера участие в розыгрыше приза нашей газеты. Вверху: момент старта у юношей. Под № 97 идет Сергей Разоренов - участник первой команды коллектива «Юного динамовца», выигравшего наш приз. Внизу слева: команда «Медика», победитель эстафеты 3 X 3 км для девушек. Слева направо: Шура Быковская, Галина Надярная и Зоя Рыбина. Справа: команда «Крыльев Советов», победитель эстафеты 4 X 5 для юношей, Слева направо: В. Осипов, И. Епи-

фанов, Б. Подалко, А. Кузнецов.

***

На приз Красного спорта"

ЮНОГО ДИНАМОВЦА"ПОБЕДИТЕЛИ ГОНКИ

…В прошлом году при розыгрыше нашего приза и эстафету 3×3 км и переходящий приз легко выиграли юные спортсмены общества «Медик». Выигрыш приза второй год подряд давал большие шансы «Медику» на получение его в « в собственность.

Напряженная борьба разыгралась между девушками «Медика» и «Локомотива». На первом этапе Шура Быковская («М») выиграла у Ани Николаевой («Л») 39 сек. На втором этапе Ира Мелентьева ("Л") не только ликвидировала эту разницу, но и сумела оставить в двух секундах саади Галину Надярную («Медик»). Шансы уравнялись… Со старта последнего этапа ринулись вперед Нина Павлова («Л»), Зоя Рыбина («М») и преследующая их динамовка Зина Михеева… Минуты ожидания… Первой на опушке леса показалась Рыбнна. Она шла легко и под приветствия зрителей закончила гонку первой. Второй финишировала Михеева. Время командыпобедительницы «Медика» - 47 мин. 16 сек., «Юного динамовца» - 48:21. Лучший результат на 3 км показала Шура Быковская («Медик») - 15:14. Отличное время!

У юношей с первого этапа острая борьба завязалась среди лыжников «Медика», ЦДКА, «Юного динамовца» и «Спартака». К первой передаче эстафеты четверка гонщиков, возглавляемая Николаем Маридоновым («Медик»), подошла кучно. После передачи эстафеты снова разыгралась борьба за лыжню, за лидерство. Она продолжалась около 60 метров на глазах зрителей. Лыжню занял спартаковец Серreft Любимов.

На третьем этапе Михаил Ратнер («Спартак»), преследуемый по пятам Богданом Подалко ("Крылья Советов") и динамовцем Павлом Саламатиным, не дал противникам обойти себя. Но Евгений Соколов ("Спартак") не сумел удержать преимущества и и проиграл первое место прекрасно прошедшему последний этап Анатолию Кузнецову («Крылья Советов»). Команда этого общества (В. Осипов, И. Епифанов, Б. Подалко, А. Кузнецов) показала лучший результат - 1 час 29 мин. 54 сек; далее - «Спартак» - 1:30:11 и «Юный динамовец» - 1 :31 :26. Лучшее время на 5 км показал А. Кузнецов - 20:45.

Тем не менее, не выиграв ни одного первого места, лыжники «Юного динамовца», заняв в эстафете 3×3 км второе место и в эстафете 4×5 км третье место, набрали наименьшее количество очков и получили переходящий приз газеты «Красный спорт». На втором командном месте «Спартак».

Всего в этом соревновании участвовало 27 команд юношей и 20 девушек, С командой ЦДКА (девушек) повторилась та же история, что и с командой мастеров ЦДКа 12 января: одна из девушек не явилась на старт, и команда выбыла из соревнований.

В гонках лыжников старшего возраста, перенесенных с 12 января, динамовцы легко выиграли первое место (Н. Панков, И. Гагулин, В. Смирнов, А. Бутягин) в эстафете 4×5 км - 1 :28:37 и переходящий приз ЦДКА.

ПОСЛЕДНИЕ ИЗВЕСТИЯ

УСПЕШНЫЙ НАЛЕТ КИТАЙСКОЙ АВИАЦИИ

ЛОНДОН, в февраля. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает, что 5 февраля китайская авиация совершила внезапный налет на японскую авиабазу в Янчэне (южная часть провинции Шаньси), Сброшенными с китайских самолетов бомбами было разрушено свыше 40 японских самолетов, находившихся на аэродроме, и подожжен ряд ангаров. Китайские самолеты благополучно вернулись на свою базу.