Мы усовершенствовали работу Яндекс.Почты по протоколу POP3. Теперь все, кто скачивает почту почтовыми клиентами, могут выбрать папки, из которых надо забирать письма. До сих пор можно было скачать письма только из папок «Входящие» и «Спам». Выбрать папки для скачивания можно на странице «Настройки» — в закладке «Сбор Почты». Там же, кстати, теперь можно установить настройку «При получении почты по POP3, письма в почтовом ящике Яндекс.Почты помечать как прочитанные», которая уже в веб-интерфейсе позволит понять, какие письма были забраны почтовым клиентом. При скачивании почты клиентами письма по умолчанию не помечаются как прочитанные.
Егор Ганин, менеджер проектов в Яндекс.Почте