Яндекс.Бар – перевод слов одним движением мыши и курсы иностранных валют

24 ноября 2009, 16:28
Яндекс.Бар версии 4.3 порадует вас сразу двумя интересными нововведениями: переводом слов по наведению мыши и информерами иностранных валют и биржевых индексов. Ваш персональный переводчик, встроенный в Яндекс.Бар, покажет вам, как переводятся незнакомые слова с английского, французского, немецкого, испанского и итальянского. Быстрые подсказки о переводе слов позволят вам работать с зарубежным интернетом: читать новости, статьи или блоги известных людей. Такая возможность незаменима при изучении иностранного языка тогда, когда вам требуется оперативная помощь в переводе слов. Как это работает? Устанавливаем новую версию программы Яндекс.Бар 4.3. Перевод слов включен по умолчанию: с английского на русский или с русского на английский (другие языки можно включить в настройках). Чтобы увидеть перевод слова, нужно лишь навести курсор на него – рядом появится небольшое окошко с переводом. Перевод слов в Яндекс.Баре Но это еще не всё. С новым Яндекс.Баром вы можете разместить на панели информеры иностранных валют и биржевых индексов. По умолчанию в панели отображаются курсы доллара и евро (USD и EUR) к рублю. Наведите курсор мыши на кнопку с котировкой, и во всплывающем окне покажется разница между вчерашним и сегодняшним курсом, а также прогноз на завтра. Кликнув по кнопке котировки, вы перейдете на страницу с более подробной информацией на сервисе Яндекс.Новости. Не откладывайте на завтра, что уже отложили на вчера. Загружайте новый Яндекс.Бар 4.3 с переводчиком и курсами валют. Команда Яндекс.Бара, Мы держим вас в курсе.
39 комментариев
Подписаться на комментарии к посту
Поставил, спасибо.
Обновился. Спасибки.

Однако, не хватает функции в переводчике, как "переводить только английские слова", а то русские тоже переводит, из-за чего компьютер подтормаживает.
Спасибо. Сейчас мы собираем мнения пользователей о новом функционале. Будем постепенно вносить изменения. Следите за новостями :)
Возможно, было бы удобнее переводить слова по нажатию спец-клавиши: например, Control или Alt.
Спасибо, это ценное замечание. Запишем в улучшения.
Не имею в виду ничего плохого, но странно, что вы не знали о таком: например, в ABBYY Lingvo сделано именно так.
Мы не то, чтобы не знали. Просто теперь мы знаем, что наше знание интересно кому-то еще кроме нас (=
Спасибо -- полезные нововведения.

Не работает в редакторе WordPress. + Не нашел показателя пробок. Возможно, только у меня такое?...
Инфомер Пробок был до установки версии 4.3? Какой браузер?
Да. При входе в настройки->вид светофорик на панели инструментов появляется, а после выхода из настроек исчезает (в самих настройках тоже нет пункта "пробки").

Firefox 3.5.5 Windows 7 x64 Максимальная город Новосибирск.
Будем смотреть, спасибо.
блин, не могу отключить этот переводчик! убрал его с панели, а он мне постояно подгружает это глупое окно!
Какой у вас браузер и версия Бара?
Mozila, бар последний! уже сам нашел как исправить! стоял автоматический перевод - я убрал кнопку переводчика с панели. Пришлось вернуть кнопку, убрать перевод, убрать кнопку. Я так понял, поюзав инет, что не одного меня этот порядок действий вызвал негодование - надо вам это упростить (ИМХО)!
Значит будем упрощать (=
Вот только почему в FF он у меня не пишет, что его нужно обновить...
Автоматическое обновление произойдет позже. Можете обновиться самостоятельно или немного подождать.
Будем ждать автоматического... :)
Спасибо.
Ребят, когда уже для Google Chrome панельку адаптируете? Очень хочется :)
О, вышла из беты? Замечательно, спасибо :)
Спасибо! Полезные обновления!
А англ. транскрипцию можно показывать? Это было бы удобно, а заодно переплюнули бы панель гугл.
В настоящее время транскрипция нам недоступна, но мы работаем над улучшением качества сервиса, постараемся получить максимальную информацию для переводов.
после обновления до текущей версии Бара перевод слов "по наведению курсора" работать перестал (mozilla 3.6.12), хотя "по сочетанию клавиш" работает. так неудобно теперь =(
То есть если вы выбираете в кнопке переводчика опцию "Переводить по наведению", то перевод не работает, а если "По комбинации клавиш", то работает?

Не подскажете возможно ли добавить перевод не только английских слов, но и немецких к примеру?

Уже сейчас есть такая возможность - выберите немецкий язык в меню кнопки переводчика слов.

Ну а если я хочу чешский язык переводить??? в яндексе можно добавить словари но только для орфографии! а для перевода по наведению курсора это можно сделать????

Сегодня чешского языка в поддерживаемых словарях нет.

А 6.0 версия бара уже не переводит? ОБИДНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Подскажите, как изменить цвет всплывающего перевода. Сейчас прозрачный, у меня все смешивается с текстом и ничего не видно.

Яндекс Бар закрыт.
Не работает!
Заработало после обновления страницы! :))
Все здорово, но как добавить еще языки для перевода? Работаю со многими языками, часто требуется быстрый перевод какого-то незнакомого слова, так что это нужно, а не получается. :с
Хорошо