Собственно, все верно, но убедиться нужно было. Просто после редактирования теперь нужно нажать на одну из точек и нажать "разрезать при сохранении". 

а, да

не только в навигаторе, но и в НЯКах. Пример.
Там же и нарушение штатным модератором п.2 Правила 3.8.2.3.3.

то есть давайте на показывать запрещённые парковки в редакторе, которые надо редактировать в редакторе? Это вообще как?
Не нужно - отключайте отображение по слоям.

делайте со своими любимыми парковками что хотите. Отключить только их я не могу, и вам это известно. И мне кажется, что введение линейных парковок "разрешена/запрещена" было большой ошибкой (хватило бы только "разрешена"). Обычные парковки визуально мне были более понятны и не так громоздко смотрелось. Ведь фактически это превратилось в двубортное перерисовывание всех городских дорог (разве что без пересечений).

необходимость запрещённых парковок настолько лежит на поверхности, что я даже не знаю, что и сказать вам... чувствую себя капитаном очевидности.
В навигатор безусловно полезно видеть запрещена конкретно здесь парковка или нет, если на знаки не обратил внимание, а нужно внезапно остановиться.
В народной карте необходимо иметь запрещённые парковки, чтобы было однозначно понятно, что здесь парковка запрещена, а не просто отсутствует, потому что её не успели нарисовать. Ровно тот же принципе, что и со снесенными зданиями. Мы отмечаем их снесёнными, если они есть на снимке, чтобы никто поверх них не нарисовал обычное здание.

если нужно внезапно остановиться, то остановитесь, несмотря на любые запреты. И уточните для себя значение слова "парковка". Обочина дороги и парковка - не одно и то же. Парковка - это специально выделенное место для стоянки транспорта.

Да, пожалуй. И не один. :)

вот бы и на yandex.ua слой парковок добавили...