Имеем перекресток, нарисованный по правилам:

Но, очевидно, при такой отрисовки появляются не существующие на местности маневры. Необходимо доработать правила, что бы можно было рисовать вот так:

Т.е. предлагаю разрешить рисовать дополнительное ребро, для избавления от лишних маневров.

Таких перекрестков встречается достаточно, где-то уже нарисовано по второму варианту, где-то сотрудники не принимают его (сослаться на пункт 3.3.1.5.1 не получилось).