Оферта на оказание услуги «Размещение медийной рекламы в Яндекс.Навигаторе»
Российская Федерация, город Москва
Дата размещения: 31 марта 2021 г.
Дата вступления в силу: 31 марта 2021 г.
Настоящая Оферта содержит существенные условия оказания возмездной услуги «Размещение медийной рекламы в Яндекс.Навигаторе» ООО «Яндекс».
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТЕРМИНЫ
1.1. Для целей настоящего документа приведенные ниже термины имеют следующие значения:
Яндекс – ООО «ЯНДЕКС» (ОГРН 1027700229193).
Оферта – настоящий документ «Оферта на оказание услуг «Размещение медийной рекламы в Яндекс.Навигаторе», размещенный в сети Интернет по адресу https://yandex.ru/legal/oferta_yandex_navy_ad.
Яндекс.ру – информационные ресурсы Яндекса, а также аффилированных лиц Яндекса, размещенные в сети Интернет по адресам в домене yandex.ru.
Программа Яндекс.Навигатор / Программа – программа «Яндекс.Навигатор» для мобильных устройств, предоставляемая Пользователям на условиях документа «Лицензионное соглашение на использование программы «Яндекс.Навигатор» для мобильных устройств», опубликованного в открытом доступе в сети Интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/navigator_mobile_agreement.
Сервис Яндекс.Карты – сайт в сети Интернет, доступный по адресу: https://maps.yandex.ru.
Соглашение об информационном сотрудничестве – документ, выложенный в открытом доступе в сети Интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/directory_cooperation.
Условия использования сервиса Яндекс.Карты – документ, выложенный в открытом доступе в сети Интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/maps_termsofuse.
Реклама / Рекламные материалы – предоставляемые Заказчиком Яндексу для размещения рекламно-информационные материалы в формате баннер. Показ Рекламы сопровождается пометкой «Реклама».
Акцепт Оферты (Акцепт) – полное и безоговорочное принятие Заказчиком Оферты, в соответствии с п. 5.5. Оферты.
Договор – возмездный договор оказания Услуг между Заказчиком и Яндексом, который заключается посредством Акцепта Оферты.
Услуги – рекламные услуги, связанные с размещением в Программе Рекламы Заказчика, в соответствии с условиями настоящей Оферты.
Заказчик – лицо (резидент РФ), осуществившее Акцепт Оферты.
Личный кабинет – программный интерфейс взаимодействия Заказчика с Яндексом в рамках оказания Услуг, содержащий информацию о Заказчике, Данные статистики в отношении оказанных Услуг, стоимости оказанных Услуг и иную информацию. Доступ в указанный программный интерфейс осуществляется с использованием логина и пароля Заказчика.
Рекламная кампания – совокупность данных, содержащих информацию о выбранной Заказчиком организации Заказчика, рекламных материалах, сроках оказания Услуги. Каждая Рекламная кампания имеет свой уникальный номер, присваиваемый Яндексом при ее создании Заказчиком.
Лицевой счет — это уникальный идентификатор Заказчика, который используется для единого суммарного учета осуществленных Заказчиком заказов Услуг, информации о платежах за Услуги и иные данные. Лицевой счет создается автоматически при первичной оплате Заказчиком счета (пополнении Лицевого счета). Лицевой счет носит технологический характер и не имеет статуса расчетного или банковского счета.
Данные статистики – данные систем автоматизированного учета информации Яндекса, которые в том числе могут содержать сведения о стоимости Услуг, иные сведения, относящиеся к размещению Рекламных материалов, в электронном виде.
Стороны – Яндекс и Заказчик.
Отчетный период – календарный месяц.
1.2. В Оферте могут быть использованы термины, не определенные в пункте 1.1. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом Оферты. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Оферты следует руководствоваться толкованием термина, определенным: в первую очередь – действующим законодательством, затем – сложившимся (общеупотребимым) в сети Интернет.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Яндекс принимает на себя обязательства оказать, а Заказчик обязуется принять и оплатить услуги, связанные с размещением Рекламы на условиях настоящей Оферты.
3. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
3.1. Обязательным условием оказания Яндексом Услуги Заказчику в соответствии с настоящей Офертой является признание, соблюдение и применение сторонами требований политики Яндекса, а также требований и положений, изложенных в следующих документах (не исключая других документов, ссылки на которые приведены в настоящей Оферте):
«Пользовательское соглашение сервисов Яндекса», опубликованный в сети интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/rules
«Политика конфиденциальности», опубликованный в сети интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/confidential
«Общие положения. Требования к рекламным материалам», размещенный в сети Интернет по адресу: https://yandex.ru/legal/general_adv_rules
3.2. Яндекс приступает к оказанию Услуги только при условии совокупного предварительного выполнения Заказчиком следующих условий:
3.2.1. Заказчик зарегистрировался как Пользователь на Яндекс.ру;
3.2.2. Заказчик получил доступ в Личный кабинет;
3.2.3. Заказчик оформил заказ Услуги (Заявку) путём создания в Личном кабинете;
3.2.4. Заказчик предоставил Яндексу готовые для размещения Рекламные материалы, соответствующие требованиям применимого законодательства и Яндекса;
3.2.5. В случае, если данные об организации Заказчика отсутствуют на Сервисе Яндекс.Карты, Заказчик передал данные об организации через форму «Добавить новую организацию», либо в экспортируемом файле на условиях Соглашения об информационном сотрудничестве;
3.2.6. Заказчик предоставил Яндексу надлежаще заверенные копии соответствующих лицензий, сертификатов и т.п. в случае, если осуществление рекламируемой Заказчиком деятельности требует получения лицензий или иных специальных разрешений. В случае если Заказчик не предоставляет Яндексу указанные документы, взаимодействие Сторон прекращается на указанном этапе и действия, необходимые для оказания Услуги и Акцепта Оферты не совершаются;
3.2.7. Заказчик совершил Акцепт Оферты на условиях, изложенных в п. 5.5. Оферты;
3.2.8. Денежные средства, внесенные Заказчиком в качестве предоплаты Услуг, поступили на банковский (расчетный) счет Яндекса или при верификации Яндексом факта платежа в пользу Яндекса через платежную систему в случае осуществления Заказчиком электронного платежа.
3.3. Услуга оказывается Заказчику в срок, указанный Заказчиком в Заявке, но не ранее момента, указанного в п. 3.2.7. Оферты.
3.4. Заказчик самостоятельно заводит и настраивает Рекламную кампанию в Личном кабинете.
3.5. В рамках оказания Услуги Заказчик самостоятельно и в полном объеме несет предусмотренную законодательством ответственность как лицо, осуществившее с использованием предоставленных Яндексом возможностей приведение информации в готовую для распространения форму, и гарантирует соответствие размещаемых в Программе Рекламных материалов, всем требованиям действующего законодательства.
3.6. Заказчик самостоятельно несет ответственность за сохранность и конфиденциальность регистрационных данных (логин и пароль). Все действия, осуществленные с использованием логина и пароля Заказчика, считаются осуществленными Заказчиком. Заказчик самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за все действия, совершенные с использованием логина и пароля Заказчика. Яндекс не несет ответственности за несанкционированное использование регистрационных данных Заказчика третьими лицами.
3.7. Заказчик не вправе передавать свои права по Договору какой-либо третьей стороне.
3.8. За каждый календарный день (полный и неполный) оказания Услуг, начиная с даты начала оказания Услуг, Яндекс ежедневно (несколько раз в течение одного календарного дня) списывает плату за оказанные Услуги с Лицевого счета Заказчика.
3.9. В случаях, предусмотренных действующим законодательством, при расчетах за Услуги в сети «Интернет» кассовый чек направляется на адрес электронной почты, указанный при выставлении счета, либо созданный при регистрации в Яндекс ID (https://passport.yandex.ru) учетной записи, под которой Заказчик был авторизирован при оплате.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН:
4.1. Яндекс обязан:
4.1.1. оказать Заказчику Услуги на определенных Договором условиях;
4.1.2. приступить к размещению Рекламных материалов Заказчика после исполнения Заказчиком обязательств, предусмотренных п. 4.3.1. Договора.
4.2. Яндекс имеет право:
4.2.1. Временно приостановить оказание Заказчику Услуги по техническим, технологическим или иным причинам, препятствующим оказанию Услуг, на время устранения таких причин.
4.2.2. Приостановить оказание Услуг и/или расторгнуть Договор с Заказчиком в случаях нарушения Заказчиком обязательств и/или гарантий, принятых в соответствии с настоящей Офертой (Договором) и (или) документами, указанными в п. 3.1. Оферты.
4.2.3. Приостановить оказание Услуг и/или расторгнуть Договор с Заказчиком в случае, если стоимость Услуг, оказанных Яндексом по Договору стала равной или превысила сумму, перечисленную Заказчиком на расчетный счет Яндекса в качестве предоплаты за оказание Услуг.
4.3. Заказчик обязан:
4.3.1. Для целей оказания Услуг завести в Личном кабинете Рекламную кампанию, нажав на кнопку «Создать кампанию»
4.3.2. предоставить Яндексу готовые к размещению Рекламные материалы, а также всю необходимую для оказания Услуг информацию об условиях размещения.
Предоставляемые Заказчиком Рекламные материалы должны соответствовать нормам и требованиям действующего законодательства РФ, а также документу «Общие положения. Требования к рекламным материалам» (https://yandex.ru/legal/general_adv_rules).
Яндекс оставляет за собой право отклонить любые предоставленные Заказчиком Рекламные материалы, а также приостановить размещение Рекламных материалов, в случаях, если их размещение и/или содержание, и/или форма противоречат указанным выше требованиям, либо не соответствуют рекламной политике Яндекса или требованиям законодательства РФ.
4.3.3. Предоставлять Рекламные материалы с уже включенными предупреждениями, требуемыми ФЗ «О рекламе». Заказчик обязуется обеспечивать контроль за надлежащим определением тематики объявления и обязательным наличием в объявлениях соответствующей тематики необходимого предупреждения.
4.3.4. Не злоупотреблять предоставленными Заказчику техническими возможностями по Договору.
4.3.5. В случае, если данные об организации Заказчика отсутствуют на Сервисе, передать указанную информацию Яндексу через форму «Добавить новую организацию», либо в экспортируемом файле на условиях Соглашения об информационном сотрудничестве.
4.3.6. Не использовать самостоятельно или с привлечением третьих лиц оказание Услуг в целях, которые могут быть квалифицированы как нарушение прав третьих лиц, иное нарушение законодательства.
4.3.7. Оплатить Услуги Яндекса в предусмотренные Офертой сроки и порядке.
4.4. Заказчик вправе:
4.4.1. в целях исполнения Договора заменить отклонённые Яндексом Рекламные материалы на надлежащие либо привести Рекламу в соответствие с указанными требованиями.
5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ, УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ И ПОРЯДОК ПРИЕМКИ УСЛУГ
5.1. Наименование и общая стоимость Услуг указываются в счетах, выставляемых Яндексом Заказчику на оплату и определяются Заказчиком самостоятельно при оформлении заказа таких Услуг. Заказ Услуг осуществляется Заказчиком через Личный кабинет.
5.2. Стоимость заказанных Услуг определяется и устанавливается согласно прайс-листу, опубликованному в сети Интернет по адресу https://yandex.ru/adv/products/geo/navigator#price и указывается в счете, выставленном Заказчику.
5.3. Услуги оказываются в объеме, оплаченном Заказчиком.
5.4. С момента оплаты Заказчиком Счета, определенные в нем наименование и иные условия оказания Услуг считаются полностью согласованными Сторонами, а счет является неотъемлемой частью Договора.
5.5. Услуга оказывается Заказчику на условиях предварительной оплаты. Заказчик производит авансовый платеж в размере 100% (ста процентов) от стоимости Услуги, указанной в выставленном счете на оплату, в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента выставления счета. Оплата Заказчиком счета является Акцептом Оферты и влечет заключение Договора на условиях предварительной оплаты.
5.6. Стоимость Услуг, указанная в счете, выставляемом к оплате Услуг, включает НДС.
5.7. В целях Договора оплата Услуг производится в безналичном порядке, в частности банковским переводом или иным допустимым законодательством способом из числа принимаемых Яндексом.
5.8. Заказчик считается исполнившим свои обязательства по оплате Услуг с момента поступления денежных средств в размере платежа, указанного в соответствующем счете, на корреспондентский счет банка Яндекса.
5.9. Выбор и использование формы/способа оплаты Услуг производится Заказчиком по собственному усмотрению. Безопасность, конфиденциальность, а также иные условия использования выбранных Заказчиком способа/формы оплаты выходят за рамки заключенного Договора и регулируются соглашениями (договорами) между Заказчиком и соответствующими организациями, осуществляющими прием и обслуживание платежа.
5.10. Стоимость Услуг не включает комиссии за денежные переводы и иные платежи в пользу организаций, осуществляющих прием и обслуживание платежей. Указанные комиссии и иные платежи оплачиваются Заказчиком самостоятельно за свой счет.
5.11. Ежемесячно (в последний день отчетного периода) и/или по завершении оказания Услуг по Договору (счету), Яндекс формирует односторонний Акт об оказанных услугах в соответствии с объемом фактически оказанных Услуг, а также счет-фактуру и направляет его Заказчику по электронной почте Заказчика.
5.12. Услуга считается оказанной Яндексом надлежащим образом и принятой Заказчиком в указанном в Акте объеме, если в течение 7 (семь) календарных дней по завершении оказания Услуги Яндекс не получил от Заказчика мотивированных письменных возражений. По истечении указанного срока претензии Заказчика относительно недостатков Услуг, в том числе по количеству (объему), стоимости и качеству не принимаются.
5.13. Заказчик признает, что в целях Договора, в частности, для определения стоимости Услуг, используются исключительно Данные статистики Яндекса. Стороны согласились, что в спорных ситуациях достаточным подтверждением стоимости оказанных Яндексом по Договору Услуг являются Данные статистики Яндекса, доступные Заказчику в Личном кабинете Заказчика.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ОФЕРТЫ
6.1. Настоящая Оферта вступает в силу с даты, указанной в строке «Дата вступления в силу» и действует до момента отзыва Оферты Яндексом.
6.2. Яндекс оставляет за собой право внести изменения в Оферту и/или отменить Оферту в любой момент по своему усмотрению. В случае внесения Яндексом изменений в Оферту, такие изменения вступают в силу с момента размещения измененного текста Оферты в сети интернет по адресу https://yandex.ru/legal/oferta_yandex_navy_ad, если иной срок вступления изменений в силу не определен дополнительно при таком размещении.
7. ГАРАНТИИ ЗАКАЗЧИКА
7.1. Соглашаясь с настоящей Офертой и принимая её условия (заключая Договор), Заказчик (представитель Заказчика) заверяет Яндекс и гарантирует Яндексу, что:
7.1.1. Заказчик гарантирует, что он обладает всеми необходимыми полномочиями на заключение и исполнение Договора и что оказание Яндексом Услуг не нарушает права третьих лиц. Заказчик самостоятельно и за свой счет обязуется урегулировать все претензии третьих лиц, связанные с действиями Заказчика в рамках Договора;
7.2. Заказчик добровольно акцептует Оферту в полном объеме и безоговорочно, при этом он
7.2.1. полностью ознакомился с условиями Оферты;
7.2.2. полностью понимает предмет и содержание заключаемого на условиях Оферты Договора;
7.2.3. полностью понимает значение и последствия своих действий в отношении оказания Услуг в соответствии с заключаемым на условиях Оферты Договора.
7.3. Заказчик (представитель Заказчика) обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для осуществления всех действий, предусмотренных настоящей Офертой.
7.4. Услуги оказываются Яндексом Заказчику исключительно для целей осуществления предпринимательской деятельности и не предназначены для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
8.1. Яндекс ни при каких обстоятельствах не несет никакой ответственности в рамках оказания Услуг за:
8.1.1. какие-либо косвенные/непрямые убытки и/или упущенную выгоду Заказчика и/или третьих лиц вне зависимости от того, мог ли Яндекс предвидеть возможность причинения таких убытков в конкретной ситуации или нет;
8.1.2. за какую-либо часть работ/услуг, требуемых для реализации Договора, выполняемых Заказчиком без предусмотренной ответственности и/или контроля Яндекса, а также за какой-либо ущерб, явившийся следствием действия или бездействия, или нарушения Договора Заказчиком, или его агентами, представителями, сотрудниками, руководством или субподрядчиком (-ами);
8.1.3. использование (невозможность использования) и какие бы то ни было последствия использования (невозможности использования) Заказчиком выбранной им формы оплаты Услуг.
8.2. Совокупный размер ответственности Яндекса не может превышать 10 % (десяти процентов) от стоимости Услуг по соответствующему Счету.
8.3. Заказчик самостоятельно в полном объеме несет ответственность за соблюдение всех требований законодательства, в том числе законодательства о рекламе, об интеллектуальной собственности, о конкуренции, но не ограничиваясь перечисленным, в отношении содержания и формы Рекламы, использование сайта (доменного имени сайта), на который установлена ссылка (если применимо), иные действия, осуществляемые им в качестве рекламодателя и/или рекламопроизводителя.
8.4. В случае если размещение Рекламы по Договору явилось основанием для предъявления к Яндексу претензий, исков и/или предписаний по уплате штрафных санкций со стороны государственных органов и/или третьих лиц, Заказчик обязуется незамедлительно по требованию Яндекса предоставить ему всю запрашиваемую информацию, касающуюся размещения и содержания Рекламы, содействовать Яндексу в урегулировании таких претензий и исков, а также возместить все убытки (включая судебные расходы, расходы по уплате штрафов), причиненные Яндексу вследствие предъявления ему таких претензий, исков, предписаний в связи с нарушением прав третьих лиц и/или действующего законодательства РФ в результате размещения Рекламы.
9. ФОРС МАЖОР
9.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, которые возникли после заключения Договора, либо если неисполнение обязательств Сторонами по Договору явилось следствием событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
9.2. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся события, на которые Сторона не может оказывать влияния и за возникновение которых она не несет ответственности, как то: война, восстание, забастовка, землетрясение, наводнение, пожар, сбои энергоснабжения, суровые погодные условия или подобные явления, правительственные постановления, распоряжения (указы) государственных органов РФ, законы и иные нормативные акты компетентных органов, принятые после подписания настоящего Договора и делающие невозможным исполнение обязательств, установленных настоящим Договором, а также действия государственных или муниципальных органов и их представителей, препятствующих выполнению условий заключённого Договора, и другие непредвиденные обстоятельства, в том числе неполадки городской электросети, но не ограничиваясь указанным.
10. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
10.1. Договор может быть расторгнут:
10.1.1. по соглашению Сторон в любое время;
10.1.2. по инициативе любой из Сторон в случае нарушения другой Стороной условий Договора с письменным уведомлением другой Стороны за 30 (тридцать) календарных дней до даты расторжения;
10.1.3. по иным основаниям, предусмотренным настоящей Офертой.
10.2. При расторжении Договора Сторонами производятся окончательные взаиморасчеты с учетом стоимости фактически оказанных к моменту расторжения Услуг.
10.3. Обязательства Сторон по Договору, которые в силу своей природы должны продолжать действовать (включая обязательства в отношении конфиденциальности, проведения взаиморасчетов, но не ограничиваясь указанным), остаются в силе после окончания срока действия Договора.
11. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Договор, его заключение, исполнение и расторжение регулируется действующим законодательством Российской Федерации. Все вопросы, не урегулированные Офертой или урегулированные не полностью, регулируются в соответствии с материальным правом Российской Федерации. Если спор между Заказчиком и Яндексом в отношении Договора не разрешен путем переговоров Сторон, такой спор подлежит рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим законодательством в Арбитражном суде г. Москвы.
11.2. Любые уведомления и иные документы в ходе оказания Услуг согласно Оферте могут направляться одной стороной другой стороне по электронной почте с использованием электронных адресов Сторон. Электронный адрес Яндекса adv@maps.yandex.ru. Заказчиком (представителем Заказчика) используется адрес электронной почты пользователя Яндекс.ру, указанный Заказчиком в Личном кабинете. Уведомление считается доставленным на следующий рабочий день со дня отправки. Иные формы и процедуры обмена информацией по Договору Стороны согласовывают в рабочем порядке.
11.3. Если какое-либо из положений Оферты признано недействительным или незаконным, или не может вступить в силу в соответствии с действующим законодательством РФ, такое положение должно быть выделено из Оферты и заменено новым положением, максимально отвечающим изначальным намерениям, содержавшимся в Оферте, при этом остальные положения Оферты не меняются и остаются в силе.
11.4. Права и обязательства Яндекса по Договору или какая-либо их существенная часть могут быть переданы Яндексом любой из его дочерних компаний и/или правопреемнику.
12. РЕКВИЗИТЫ ЯНДЕКСА
ООО «ЯНДЕКС»
Адрес местонахождения: 119021, Россия, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16.
Почтовый адрес (для всей корреспонденции): 115035, г. Москва, ул. Садовническая, д.82, стр.2, БЦ "Аврора", подъезд №6.
тел. +7 (495) 739-70-00; +7 (495) 739-2222
факс +7 (495) 739-70-70
ОГРН 1027700229193
ИНН / КПП 7736207543 / 997750001
Банковские реквизиты:
ИНГ БАНК (ЕВРАЗИЯ) АО, г. Москва
БИК 044525222
р/с 40702810300001003838
к/с 30101810500000000222
Предыдущая версия: https://yandex.ru/legal/oferta_yandex_navy_ad/18072019
Предыдущая версия: https://yandex.ru/legal/oferta_yandex_navy_ad/22062018
Предыдущая версия: https://yandex.ru/legal/oferta_yandex_navy_ad/07112017