Так ли эффективны торговые боты, особенно когда большую роль играет геополитика?

Геополитика к торговым ботам отношения не имеет и никак на их эффективности не сказывается. Во всяком случае, не более, чем прочие торговые инструменты.

В некоторых случаях могут даже нивелировать риски прямого взаимодействия.

Что до эффективности, то все зависит от корректности и грамотности их применения.

Если области, где они неэффективны по определению. Есть области, где они могут быть эффективны при грамотной настройке и корректном применении.