Если учесть, что Китай всегда был примером для Японии (и в искусстве, и в науке, и в философии и т.п.), то практически все японские боевые искусства возникли под влиянием китайских.
Но есть нюанс - японцы обычно начинают с копирования. Но достигнув какого-то уровня начинают развивать уже не эволюционно, а революционно. То есть, японские Будо, имея в основе китайскую традицию, в какой-то момент изменялись революционно, зачастую отвергая (или стараясь отвергнуть) "китайщину".
Иногда это приводило к улучшению, иногда к ухудшению, нередко - к созданию совершенно нового "продукта".
Так и с Будо.