Все зависит от того, как вы сами себя поставите. Если первый раз придя к детям, четко и ясно скажете, как вас называть, то дети запомнят это и по другому называть не будут. Важно несколько раз повторить в разговоре и поставить четко и ясно, как вас называть.
Ну а что касается отчества, я знаю очень многих людей, которые неофициально придумали себе имя или отчество. Например - Мирзакаримбека я зову Мишей. Он сам попросил его так называть. Ну а Тудора, которого я знал, просил называть его Федей. Только ни в коем случае, не отказывайтесь из - за этого от работы в школе.