Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Зачем многие люди на фотографиях из указательного и среднего пальца делают букву V, не знают, куда руки деть?

Искусство и культура
Анна Сидоренко
  · 64,5 K
Поэт, переводчик, литературный критик  · 25 авг 2015  · trepang.livejournal.com

Это один из жестов, известных с древности. Во время Второй мировой войны его популяризовали Союзники, особенно Уинстон Черчилль; V означало «victory», «победа». (Занятно, что честь внедрения жеста приписывал себе Алистер Кроули, но это, по всей вероятности, неправда.) Черчилль использовал этот жест во многих выступлениях, позировал с «victory» для фотографий. Ассоциация буквы V с победой была так сильна, что букву переняли для своей пропаганды даже немцы.

В 1960-е жест стали употреблять хиппи и деятели поп-культуры. Это, например, до сих пор фирменный знак Ринго Старра, прекрасно помнящего Черчилля. Теперь жест приобрел значение «peace» («мир»). Это сообщение миролюбия и хорошего настроения и транслируют люди на современных фотографиях. Говорят, что особенно этим увлекаются японцы.

Молодые японцы и правда без этого не делают фото.

В поисках себя  · 25 авг 2015

Так же следует отметить, что в Великобритании и Австралии этот знак приобретает оскорбительное значение, если кисть повернута тыльной стороной к человеку, к которому обращён жест (как на фото-обложке к вопросу).

Друзья из Англии рассказывали мне, что по значению это то же самое, что и жест "fuck off" (средний палец).

Первый
Менеджер проектов в Digital-агентстве  · 26 авг 2015
Известна легенда о том, как зародился этот жест. Во времена англо-французских войн англичане славились отменными стрелками. Это злило французов, и каждому пойманному английскому стрелку отрубали указательный и средний пальцы на "рабочей" руке, чтобы тот никогда более не смог убивать французов. Так и повелось: показывая два пальца тыльной стороной ладони к себе... Читать далее

Слышал эту истроию, однако,  когда капнул глубже оказалось,  что исторических доказательств этому нет(

Даю замысловатые, пунийски хитрые и неожиданные ответы. Студент ФизФака МГУ.  · 1 апр 2016
И так. Давайте разбираться по порядку. Еще в прошлом веке афроамериканцы начали делать на фото ист-сайд, вест-сайд, кост-сайд, стрит-сайд, там еще траля ля всяко. И это было конкретным жестом, то есть человеку, смотрящему на фото, становилось все понятно, а именно он узнавал о принадлежности данных лиц какой-то небезызвестной группировке. Гораздо позже западная... Читать далее

Если верить замечательной британской программе QI, "антифранцузская" теория о лучниках - не более чем легенда и всеобщее заблуждение :) А официально принятая версия появления этого жеста, все еще столь любимого японскими школьницами, изложена выше ✌

Тем не менее, наибольшее распространение этот жест получил не среди англичан, а среди японцев, от которых перешёл к китайцам и корейцам. В англоязычном Интернете популярность V sign в восточно-азиатской культуре связывают с американской фигуристкой Джанет Линн, которая получила известность на зимней олимпиаде 1972 года в Саппоро и по совместительству таки была... Читать далее