Как мне кажется, это принципиально разные площадки.
Кью следует воспринимать исключительно как дополнительный источник для поиска тем и продвижения. Этот сервис максимально похож на то, что было у Вопросов мэил ру. Весь контент тут в формате «Вопрос -> Ответ».
Дзен полноценная блог-платформа с большим количеством разнообразного контента и встроенной монетизацией.
По идеи и функционалу Дзен подходит для этих целей намного больше. Но! Сейчас Дзен очень сильно «пожелтел». Люди там настолько сильно увлеклись погоней за монетой, что стали писать даже тогда, когда писать нечего. Там очень хорошо заходят бытовые статьи и желтые сплетни. Продвигать там экспертный блог будет очень сложно в таких условиях, т.к. крайне сложно будет выдавать каждый день по три экспертных статьи.