Кто придумал названия для емкостей вина: магнум, Иеровоам, Навуходоносор и тд? Это как-то связано с Египтом?

Название винных бутылок разного размера больше связаны с израильскими царями.

Иеровоам правил Израилем около 900 года до н. э., а имя его можно перевести как «приумножение народа». Бутылка с таким названием приумножает объем вина в 4 раза. 0,75 (стандартный объем бутылки) х 4 = 3 литра.

Ровоам  противник  Иеровоама. Его имя тоже означает  «приумножение». По легенде у него  было 18 жен и 60 наложниц, 28 сыновей и 60 дочерей.  Объем бутылки Ровоам 4,5 литра (0,75х6)

15-литровая бутылка  названа  в честь Нововавилонского царя Навуходоносора II, посадившего  висячие сады Семирамиды.