На самом деле все достаточно просто, Smørrebrød - это с Норвержского языка, если переводить доссловно, то переводится как хлеб с маслом ( Smørre - масло, brød - хлеб), но вообще это является частью скандинавской гастрономии
Изначально это просто (Rugbroød - как наш ржаной хлеб) на который уже кладут всякие мясные нарезки, сыр или рыбу.
По сути это обычный бутерброд, собственно слово бутерброд означает тоже самое (Butter - масло, bread - хлеб(но взято скандинавское слово Брод(Brød))) так что по существу, это тоже самое.
Традиционно, Smørrebrød делают из селедки, угря, разные мясные нарезки ( например: мясной рулет, ростбиф, и тд.)