Как я понимаю, здесь вопрос ставится так, есть ли языки, в которых вопросительные предложения создаются с помощью обращения к собеседнику, а не с помощью отдельного синтаксиса или интонации. Да, конечно, таковы все полисинтетические языки, где именно что-то вроде "меня интересует" и есть способ задать вопрос. Предельный вид такого полисинтетического языка — язык энтов... Читать далее