При каких условиях разговорные формы ("прет", "какдел") могут стать нормой написания в литературном языке?
ОбразованиеФилология+2
Валерий ШульгиновФилология
· 7,9 K
ОтвечаетНадежда Зуева
Быстренько вспомним принципы орфографии: фонетический, морфологический, исторический, идеографический.
Фонетический в данном случае применяется непоследовательно (в слове прет с учетом элизии и и в' по фонетическому принципу нужно было бы писать э, слово какдел по фонетическому принципу следовало бы записать в виде кагдила).
Морфологический и исторический прямо нарушаются.
Идеографический к данному случаю вообще не применим.
Соответственно, в качестве нормы данные формы могут войти в литературный язык на правах кодифицированных новых слов, то есть: собирается большая лексикографическая комиссия РАН и решает, что теперь у нас есть такие слова.
Пока в моде консерватизм и вероятность такого события стремится к минус бесконечности, но кто знает, как оно будет дальше.
Кандидат биологических наук. Академик МАНЭБ. Действительный член РГО. · 10 мар 2023 · orcid.org/0000-0003-0228-0387
Слэнговые обороты не могут стать нормой ни в одном языке, потому что они и рождены отказом от каких-либо норм в речи. Они употребляется именно для того, чтобы поставить их носителя в особые условия и показать его отличие от общепринятых манер поведения. Нормой становится только то, что отвечает потребностям широких масс населения и некоторые вещи существуют столетия... Читать далее
1 эксперт согласен
Развитие мышления и решение проблем (логика, ТРИЗ и тп), преподаватель английского и... · 8 мар 2023
Какдел - это ещё что такое? Уж не "как дела" ли?) Ни разу не слышал. Это может иностранец сказал, который просто формы множественного числа не знает?)
По поводу прухи, или как сказать… перения, это в принципе литературное слово, если использовано в прямом значении - поступательно двигаться с твёрдым намерением. Правда, не научное и не официально-деловое.
Если же мы... Читать далее
Моя группа в ВК, в закрепе статья с ответами на самые популярные вопросы
Перейти на vk.com/intelligenceschool
" не вставляет и не прёт" - есть подозрения что в контексте со словом "какдел" образованного от "КАК ДЕЛа?", слово... Читать дальше
Я считаю, что таковых условий попросту нет и, даже если вы пишите произведение о молодёжи, вы должны всё-таки использовать более развёрнутые слова! есть сленг, который даже как сатира уже используется- вот им и воспользуйтесь. Помните, там, например, слово «клеить» употребляется в значении «привлекать внимание особи противоположного пола»
Разговорные формы могут стать нормой написания в литературном языке, если они широко используются в устной речи и имеют стабильную грамматическую форму. Однако, это происходит не мгновенно, а постепенно, с учетом языковых тенденций и социальных изменений. Кроме того, введение разговорных форм в литературный язык должно происходить с учетом сохранения его нормативности и... Читать далее
1 эксперт согласен
Нужно различать нормы:
- норма написания (исторически сложившаяся)
- норма закрепленная в словаре (норма литературная)
Это как ни странно две разные нормы… Во многом совпадающие, но так или иначе разные. Вторая базируется на первой и ряде принципов (например морфологический принцип) и общекультурных правил по типу эстетики и политики.
Поэтому есть много всяких... Читать далее