Знаете, это настолько общее и необходимое слово, что ничего точно сказать нельзя. Оно восходит аж к временам то ли протославянского, то ли протоскифского, то ли протоуральского языка (или правильно говорить "прауральский", я, честно говоря, не помню). На таких временных расстояниях практически невозможно отследить, кто у кого что заимствовал.