Перед просмотром фильма на иностранном языке обучаемым предъявляются преподавателем ключевые слова и выражения, их отрабатывают до полного понимания. После этого фрагмент фильма можно показывать. После просмотра идет обсуждение текста, проверка понимания. Так по фрагментам разбирается весь или часть фильма. Подобно работать надо и с песнями.