Life-long learning тоже бывает разным: стихийным и системным.
Стихийное: когда вы решаете «о, это интересно, поучусь этому» или вас куда-то направляют учиться.
Системное: когда вы строите модель своего образования, выделяете приоритеты, планируете, прогнозируете, распределяете курсы во времени. Поэтому в Стэнфорде и Гарварде, например, есть отдельная обязательная учебная дисциплина для студентов «life-long learning», и не только там.