Как математики не устают объяснять одно и тоже десятилетиями?

Математики же наоборот, постоянно углубляются в науку, открывают новое, математика же безгранична. Насколько я понимаю, вы говорите скорее о работе учителя. Там повторение действительно является неотъемлимой частью профессии, независимо от преподаваемой дисциплины, потому что иначе обучать просто невозможно. Действительно повторение мать учения, +один и тот же материал проходят разные группы. Работа многих учителей разнообразится учениками, потому что у них очень личный подход. Всегда появляются новые разные вопросы, идеи, смешные моменты, внутригрупповые мемы, это и приносит удовольствие в этой деятельности. Не само повторение информации другим, а их отклик, наблюдение за их результатами. +можно веселиться разными способами, например шипперить учеников, сажать их вместе, чтобы они разговорились между собой, через годы наблюдать их взаимоотношения. "А потом даже на свадьбу не позовут", — из личного опыта знакомого)

повторение - мать любого учения, не только математического. математика требует аккуратности и точности, поэтому учителя математики на это сильно давят. профессиональные математики не занимаются постоянным повторением, их деятельность, скорее, близка к роду искусства, особенно это относится к вопросу построения доказательств и решения сложных задач.

Математики-ученые не повторяют одно и то же.

Математики-преподаватели повторяют. Как и все другие преподаватели.

Мало меняется материал. Зато меняются ученики. И нужно подстраиваться, обнаруживать и затыкать дыры в предыдущем материале, подбирать примеры и т.д.

Устают, ещё как устают! Однако когда работаешь с аудиторией, хорошо понимаешь, что она каждый раз разная, как погода. и приходится крутить и вертеть способ подачи сообразно тому, кто перед тобой и в каком состоянии. Вот Вам и разнообразие!