Слово "атмосфера" появляется в русском языке в 18 веке, и уже в начале 19 века используется и в переносном значении:
Потом разговор склонился на летучие новости, которыми испещрена всегда столичная атмосфера. [А. А. Бестужев-Марлинский. Испытание (1830)] Какая-то особенная атмосфера тишины нас облекает. [А. В. Дружинин. Дневник (1845)]
Нельзя не вспомнить, что есть такое понятие, как «сценическая атмосфера». У неё есть множество составляющих. Это и музыка, и свет, и костюмы, и мизансцены, и многое другое. Это стоит на стыке культуры, искусства и психологии. Я бы, даже, добавила - физиологии. Потому что сценическая атмосфера влияет на эмоциональное состояние зрителя.,