По случаю пятницы вопрос будет развлекательного характера)
Уважаемые историки, любите ли вы смотреть исторические фильмы? Какие явные неточности вам встречались?
Чаще всего в деталях интерьера или в костюмах. Может быть мебель та, что во время описываемом в фильме, ещё не существовало. Покрой или фасон костюма. Во время уличных съемок - модель автомобиля или дом, который ещё не был построен в том месте. Нередко, герои пользуются фразеологизмами или жаргоном, которые появились значительно позже.
Самая распространённая ошибка в современных фильмах и даже в репортажах журналистов, с эпизодами стрельбы: едва ли не в каждом втором таком фильме герои употребляют выражение "попал на линию огня", имея в виду, что попал под обстрел. А ведь линия огня - это то место откуда ведут огонь (стрельбу), а не куда стреляют. Цель находится на "линии мишеней" или " в зоне огня".
И имя ляпам - легион!
Я тоже не любительница искать ляпы в исторических фильмах. Очевидно, что их почти всегда будет много, и чем лучше ты разбираешься в теме, тем больше их увидишь. Однако недавно написала целый тред про ошибки в своём любимом сериале «Раскол» — не ради критики, а во имя популяризации XVII века. Может, кому-нибудь будет интересно)
Спасибо, почитаю!