женщин конкистадоров (la conquistadora по-испански) известно ровно две.
"Монахиня-лейтенант" Каталина Эрасо, которая сильно расстроилась когда ее побили монахини и бежала. Горячая басконка переоделась в мужское, поскиталась по Испании, потом свалила в Новый Свет.
Когда ей совсем надоело притворяться, она открылась епископу и получила прощение (в Новый Свет Церковь слала все-таки не тех замшелых ушлепков, которые баловались с мальчиками по монастырям, а людей поспособней). Остальное почитайте сами.
Еще известна Инес де Суарес. Родившаяся в нищей выжженной солнцем Эстремадуре, как и ее первый муж. Муж уплыл за океан и пропал. Отчаянная Инес уплыла следом его искать. Обнаружив, что тот исчез без вести, она поняла что скоро станет "общей" и моментально нашла себе толкового парня. Потом было много приключений.
Ну а если смотреть шире, то замужние женщины конечно следовали за благородными донами за океан.
Поправка: вам известно ровно две :) Что несколько, скажем так, расходится с реальностью.
"Эх, романтика!" (с)