Выбирай Blender3D. Он бесплатный, но при этом имеет больший функционал, чем платные аналоги. Также весит меньше. В нем помимо полигонального моделирования есть скульптинг, собственный видеоредактор, так же два встроенных рендера, с одним из которых не составит труда создать фотореалистичные рендеры. Ну ещё есть пост-обработка, анимация, физические симуляции и другие вундервафли.
Ну AutoCad, компас более инженерные. Ещё есть Zbrush и mudbox. В них функционал заточен под скульптор(ну и хендпэинт). 3ds max он уж для тех, у кого деньги есть(пиратка конечно тоже есть). Ну и там maya, sketchup, 3dcoat, modo,lightwave и прочие есть.
Blender уже упомянули.
Ещё есть FreeCAD. Говорят что он "слизан" с CATIA. В освоении не прост, но если разобраться - то можно собирать сложные детали. Присутствует параметрика.
Вот один из развитых каналов по FreeCAD на ютубе.