Как убедить родителей, что заставлять ходить на доп. занятия по предметам, которые мне не нравятся, не нужно?

Я не сумею ответить на главный вопрос: как убедить ваших родителей. Потому что я их не знаю. Но их позиция не верная. Разумеется, она от желания добра своему ребёнку. При этом не верная. Нужна подсказка профессионала, психолога о том, что заботятся немного иначе.

Вы имеете право на выбор, вы не собственность. Ваши обязательства перед родителями не оспоримы, но это обязательства человека перед людьми, ребёнка перед родителями, а не предмета инвестирования перед инвесторами. Это очень разные обязательства.

Оправдать надежды родителей - не значит стать тем, кем они хотят. Значит - стать достойным человеком. В выбранной профессии, в том числе. Стать личностью. Для чего вам необходим, как вы чувствуете, английский язык, а не что-то другое.

Прессинг к хорошему результату всё равно не приводит, окажется напрасным всё - и вы не станете счастливой, и они не получат то, на что надеялись. Ноль. Пшик. Разве это им надо?.. Лучше поддержать вас в ваших стремлениях. Лишь бы они были!

У вас прекрасные заботливые переживающие за ребёнка родители. Только чуть-чуть не хватает им образованности именно в этом нюансе.

В школах обычно есть психологи. Может, они помогут вашей семье?

Как убедить родителей не заботится о своем чаде? Доказать свою независимость - не бери денег, ищи съемную квартиру, делай заботу не только о себе но и о них без напоминания. Вот тогда они увидят что ты можешь не только о себе позаботится. Тогда отпустят тебя.

Постарайтесь их поместить в воображаемые (или нет) условия, когда им приходится делать то что ИМ НЕ нравится. В случае правдоподобного восприятия эта стена определенно рухнет.
Метод работает, только в случае, если ваши намерения окажутся искренними

Ну раз ты уверена что сдашь ОГЕ и другие предметы скажи что я хочу.
И ты должна сама понимать может это к лучшему и ты будешь готова ко всему.