Лёгкости :)
Потребности человека мужского пола в сексе и признании сильно преувеличены (это я намекаю на ответ Николая Литвинова).
Разумеется, если жена не уважает мужа и отказывает ему в близости, дело другое. Тогда да, явно не хватает.
А если уважение и секс в принципе есть, их флуктуации сами по себе к поискам любовницы не приведут. С точки зрения, да.
Вот если с женой постоянно трудно, если в семье человек скорее устаёт, чем отдыхает, это рано ли поздно заставит задуматься :)
Такая у меня точка зрения.
Разумеется, человек может искать любовницу и вследствие иных мотивов, мало связанных с отношениями в семье.