В современных браузерах, таких как "Яндекс.Браузер", "Google Chrome", "Mozilla Firefox", "Opera" используются новейшие системы шифрования данных. Это делает хранение паролей и логинов в браузере на 99% безопасным.
Их теперь и посмотреть нельзя... Чудесно.
Вполне безопасно, на мой взгляд, потому что в современных браузерах и системы шифрования только новейшие. Но если вы боитесь, то пароли всегда можно удалить. Вот, например, статья о том chromefaq ru/bezopasnost/kak-ochistit-sohranennye-paroli-v-gugl-hrom как очистить пароли в Гугл Хром.
В современных браузерах используются новейшие системы шифрования данных, поэтому я думаю, что сохранять пароли там вполне можно. В статье https://chromiumm.com/kak-v-chrome-posmotret-sohranennye-paroli.html почитайте как посмотреть сохраненные пароли в гугл хроме.