В данный момент винил стал предметом культа, как например и продукция фирмы Apple, поэтому дать объективную оценку с точки зрения непредвзятого пользователя довольно трудно.
Но, например, я некоторое время назад я искал в формате mp3 хорошо звучащее произведение Чайковского - увертюру "1812". И прочитал в Вики, что на винил его записать с натуральными пушечными выстрелами в финале нереально, так как данный формат не способен воспроизвести настолько глубокий бас, игла на нём просто "проваливается". Так что не всё так однозначно в вопросе "более лучшего" качества звука на виниле.
Буду иметь в виду. И ещё один аспект: вокруг меня и моего проигрывателя соседи по дому. 😁
Нет, не даёт. Только при развитом и богатом воображении. Не раз сравнивал флак, собственноручный пожатый мп3 и винил - нет разницы. Винил больше шумит, но назвать паразитные шумы преимуществом я не могу.
Как первоисточник, - разумеется. Оцифровки в максимальных доступных размерностях форматов wav и lossless приближаются по качеству к винилу. Про wav 44/16 и mp3 говорить не приходится - они не дотягивают до уровня аналогового звука.