Есть, безусловно, технологические особенности этих двух систем, которые не критичны для потребителя. Вам будут рассказывать про подшипники, про крепления бака и барабана к корпусу, но всё это не более чем домыслы старых работников сервис-центров, которым нечем заняться, либо продавцов, которым, "кровь из носа", надо продать определённую модель. По опыту более чем шестилетней продажи стиральных машин и эксплуатации обоих видов, могу сказать только одно: на фронталке гораздо удобнее иметь девушку, чем на вертикалке. Ручка крышки загрузочного люка никуда не впивается.
У нас уже лет 12 стиральная машина с вертикальной загрузкой. За это время сменили 1 раз, т.к. машинка начала ходить, вызвали мастера, после его манипуляций стиралка начала течь и мы ее просто сменили. В целом, как я поняла, у вертикальных более надежное крепление барабана. И они узкие, если недостаточно места в помещении для установки фронтальной, это самый лучший вариант.
Теоретически фронтальная может начать протекать, а у вертикальной могут раскрыться шторки. С раскрытием шторок сталкивался неоднократно (машинка на выброс), про течь - даже не слышал в своем окружении.