Традиционно, есть два варианта: по совету знаемых, которые обращались к юристу и тот действительно смог им помочь, либо самостоятельно, по отзывам и интуиции.
В обоих случаях стоит обратить внимание на профилизацию юриста. Если это адвокат по бракоразводным процессам, то вряд ли он смодет помочь с уголовным делом. Ингода даже в рамках одной отрасли права (например, гражданской) может встречаться множество узких специализаций.
Также следует помнить, что хороший юрист, к сожалению, не даёт гарантий и может стоить дёшево, если вам предлагают вести всё дело за десять тысяч рублей, ещё и говорят о какой-то гарантии результата, то лучше сразу идти искать другого юриста, поскольку после такого юриста всё равно придётся искать другого, только дело может стать намного сложнее.