Ну по официальному решению правильно "Беларусь" и "республика Беларусь" -- второе обозначает не страну, а государство. То есть отдыхать мы едем в Беларусь, а торгуем с республикой Беларусь. Но это норма для языка, опускать в названии государства республики, королевства, герцогства.
А "Белоруссия" -- просторечное название Белорусской советсткой социалистической республики, то есть аналог Беларуси лет 30 назад :). Ну и сейчас используется в живом языке
правильный ответ - Белоруссия. Но если употреблять со словом Республика - то РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ. Но отдельно слово Беларусь в русском языке не произносится. Либо Белоруссия, либо Республика Беларусь. И слово "Беларусь" - не склоняется.
Например: Я проживаю в Республике Беларусь. Я родился в Белоруссии.
Неверный вариант: Я живу в Беларуси.
Честно говоря бред
Беларусь- это Республика- Страна, которая образовалась после распада СССР. А Белоруссия - это одна из союзных 15 Республик , которые существовали пр Советском Союзе
С точки зрения русского языка правильно "Белоруссия". Буква "о" соединительная. А слово "Беларусь" является белорусизмом. Обратите внимание, что в русском языке нет слова "белАрусы", а только "белОрусы".
Мне больше нравится - Белоруссия