Вообще какого-то универсального ответа не существует, подростки все разные и нравится им разное. Сначала нужно узнать, что конкретно нравится, что интересно, какой жанр больше привлекает. Подростки с удовольствием читают и Бредбери (например, "451 градус по Фаренгейту"), и Булгакова, и Сэлинджера ("Над пропастью во ржи"), и Кинга. "Цветы для Элджернона" Кизи тоже неплохо идут. Кроме того, важен возраст и уровень эмоционального развития: кому-то ещё интересно фэнтези, а кого-то уже привлекает литература о становлении личности и социальных проблемах. Сейчас очень много литературы специально для подростков, частенько их недооценивают, а зря. Зайдите в отделы детской литературы - там должен быть раздел для такой возрастной категории. Здесь можно столько чудесного найти! Присмотритесь к издательству "Самокат", у них много чего есть, теперь ещё и особая серия "Недетские книжки". Издательство "Розовый жираф" - там тоже серия по возрастам "Вот это книга!". Какие проблемы только не затрагиваются! Дети с ограниченными возможностями, неполные семьи, несправедливость общества, одиночество, жертвы войны... да что перечислять! Консультант поможет Вам подобрать, то что будет интересно конкретному подростку. От себя могу посоветовать "Дающего" Лоиса Лоури (для возраста 12-13, детская антиутопия), книги Аниты Тор (больше для девочек)
***
Кстати, на Bookmate из ответов на этот вопрос собрали целую книжную полку: bm.gg
Стейс Крамер" 50 дней до моего самоубийства"
Джейн А. Васина Е"Отстань от моей мечты"
Все эти факторы: возраст, пол, увлечения - полная чушь. Еще бы узнать про задавшего вопрос, это сам подросток или родитель?
Подросток, читай все, до чего дотянешься. Родитель, не мешай.
"Астровитянка" - это лучшая книга в моей жизни, узнала недавно, что Ник Горькавый будет писать новую, кстати
Джон Грин- Виноваты звезды, Бумажные города, В поисках Аляски, Многочисленные Катерины. Рей Бредбери- Вино из одуванчиков, 451градус по Фаренгейту, "Лето, прощай!". Дж.Д. Сэлинджер- над пропастью во ржи. Оскар Уайльд- портрет Дориана Грея. Э. Локхарт- Виновата ложь. Марк Шульц- охотник на лис. Джеймс Дешнер- Бегущий в лабиринте. Так же можно почитать 12 лет рабства и Книжный вор
Судьба человека (фильм потрясный ,книга тоже )
Кот по имени Боб (про уличного кота ,который помог обрести смысл жизни бездомному )
Дневник наркоманки ( никакой пропаганды. На реальных событиях )
К сожалению, мне уже не 16, но Эдуард Веркин, к моей большой радости, меня поразил. Чудесная книга - "Кусатель ворон". И не "детская"и не "взрослая", нормальная человеческая Литература со многими смыслами, кто какой сможет почувствовать, тому и счастье. Хорошая книга, берите и читайте и детям дайте почитать!