Домен - это адрес. Представьте себе, что ru - Россия, domainname - город, subdomain1 - дом №1, subdomain2 - дом №2, subdomain3 - дом №3. Адрес
магазина в этом доме (четвертого сайта) будет:
domainname.ru. Если Вы имеете в виду хостинг, то для каждой доменной записи, второго, третьего... уровней есть свои ДНС записи, которые указывают на IP-адрес сервера, на котором располагается сайт. Это как регистрация по месту жительства. То есть, к примеру, оба жильца зарегистрированы в одном доме, но фактически могут проживать даже в разных городах.