Русский родной, здесь все понятно.
Украинский второй родной и государственный язык.
Ну и третий это польский ничего не обычного, но это очень упрощает жизнь если ты живёшь в Польше, ну и мой муж меня не понимает когда я разговариваю на русском.
Английский имеет множество романских черт, так что учите тагальский. Иначе не считается)
Русский - родной, украинский - когда-то был на уровне родного, сейчас с трудом составлю предложение (но читаю и понимаю на слух абсолютно всё), иврит - на уровне родного, английский - надо подтянуть разговорную речь.
И в резюме вы указываете белорусский и английский, но не русский?
Эээ, ну русский язык вроде бы хорошо знаю. С котом иногда на его языке стараюсь беседовать, уж не знаю, насколько успешно. Нормально учить английский боюсь, ибо тогда я буду понимать слова любимых песен, и в таком случае музыку мне будет воспринимать тяжело, понимая всю бессмысленность и банальность текста (это просто оправдание, да).