Здравствуйте! Паспорт на баллон нужен в случае, если в отношении баллона одновременно выполняются два условия:
1) рабочая среда: сжатый, сжиженный или растворенный под давлением газ;
2) произведение значений рабочего давления (МПа) и вместимости (м³) больше, чем 0, 02.
Подробнее о разработке паспорта на техническое устройство можно узнать здесь:
https://www.serconsrus.ru/services/rostehnadzor/?utm_source=yandex&utm_medium=Znatoki&utm_campaign=Answers&utm_content=rostehnadzor&utm_term=nuzhen_li_pasport_ballonom
Паспорт нужен для баллона любого объема в соответствии с требованиями безопасности. Подготовка всей технической документации, в том числе паспорта, лежит на изготовителе. Кроме того, Ростехнадзор запрещает автозаправочным станциям заправлять баллон, если на нем нет установленных надписей.