Если покой - это рай, то почему его даёт Воланд? Или покой - это небытие и вечная смерть?
М.Булгаков в финале романа "Мастер и Маргарита" оставляет огромное поле для толкований. По всей видимости он и сам не знал как можно убедительно расставить все точки над "И". Но в отношении Мастера сказано абсолютно однозначно - Он не заслужил Света, он заслужил Покой...что же сие значит...???
Не заслужил Света, значит не может быть причислен к лику святых и ему Рай не уготован. Мастер слишком земной, слишком грешный, слишком погружён в суету земной жизни, слишком любит свою земную женщину...но по делам своим он и Ада не заслуживает...значит он будет пребывать где-то по-середине...что это значит автор не знает и предлагает читателю один из вариантов - маленький домик увитый плющом и с черепичной крышей, густой тенистый сад, чириканье птичек и благодатная тишина...мечта европейского бюргера 18 века до изобретения электричества...думаю что автор и себе пожелал бы такого "Вечного Покоя".
P.S. - Воланд - это вторая (тёмная) половина Всевышнего. Он обладает не меньшй силой и властью чем Вседержитель. И уж такую малость как подарить Вечный Покой маленькому человечку он может не напрягаясь...