Фраза взята из фильма "Большой Лебовски (The Big Lebowski)", 1998 года, конкретно - из перевода Дмитрия Пучкова (Гоблина). Точное время - 34 минута 50 секунда (в версии без заставки).