О спокойном принятии речь не шла нигде. Гонения на ранних христиан были очень суровыми. Три сотни лет прошло, прежде чем Римская империя была обращена в христианство. Народы севера Европы совершенно не торопились принимать христианство, эпоха двоеверия с религиозными противостояниями растянулась там на века. В конечном итоге сохранение язычества стало означать торговую и военную изоляцию, а выжить в таких условиях труднее.
С исламом история несколько другая. Вокруг Пророка образовалась армия последователей, превратившаяся в халифат. Там распространение шло путём завоевания новых территорий.
Вопрос скорее в том, почему большинство пошло на поводу у меньшинства?
просто потому что не верили в их силу. Да боги язычества ясно утверждали, что им глубоко плевать на верующих в них. А христианство утверждало о любви Бога к людям, что для язычников было новостью.
Как это не отстаивали? Еще как отстаивали. Они вынуждены были подчиниться силе, но продолжали сохранять свои верования и соблюдать традиции. То же христианство на Руси стало народной религией только где-то в XIV веке. Да и то, некоторые языческие обряды продолжали жить. А некоторые живут и до сегодняшних дней.
Агрессивны не эти религии, а те, кто отступил от них и искажает законы Бога.