Если в игре из Стима ничего не работает (Пример: Brawlhalla)
Нужно нажать на шестеренку (картинка №1)
Найти кнопку "Свойства" и нажать
Потом "Контроллер'' (картинка №2)
Потом ''Общие настройки контроллеров''
Находите свой геймпад нажимаете и настраиваете.
Заходите в игру и играете
Спасибо за совет
Есть такое приложение, называется XPadder, с помощью него можно настроить геймпад для любой игры. То есть эта программа заменяет кнопки клавиатуры. Ты сам выбераешь какую кнопку выбрать с клавиатуры для геймпада. (например, если вы настроите геймпад под мышь ты вы сможете управлять курсором с помощью геймпада, правда это не очень удобно).