В общем и целом гомофобия-это прежде всего разновидность нетерпимости(также как расизм, сексизм итп)
Причин у такой нетерпимости может быть множество. И страх исключать нельзя.
И многие типичные мысли гомофобов, действительно напоминают фобии
Возьмем например типичные аргументы против лгбт
-Они разносчики спида (если ты не спишь с геями, то чего боишься? Вполне себе иррациональный страх)
-Якобы каждый гомосексуал мечтает изнасиловать в одно известное место именно тебя. Вкусов у них типа нет. Тоже иррациональный страх-быть изнасилованным.
-Якобы они насилуют и совращают детей, соблазняют их на гомосексуальный путь.
-И самая жесть это то, что якобы геи все заполонят, захватят и будет гомодиктатура. Типа быть гетеро станет преступлением.
-Демография. Еще одна вишенка на торте. Якобы если геи получат права, то людей ждет вымирание.
Я не силен в критериях фобий, но то, что это неадекватное мышление могу сказать с уверенностью.
Является ли термин абсолютно корректным? Нет, не является, но имеет место быть прямое понимание как фобии(в некоторых случаях).
Изначально авторы термина имели ввиду иррациональных страх гетеросексуальных мужчин быть заподозренными в том, что они геи. Но термин многим понравился и закрепился весьма мощно, но в последствии перестал пониматься сугубо как фобия. Любая форма нетерпимости к лгбт может быть названа гомофобией и не факт, что это именно фобия в прямом смысле.
И как в случае с любым термином нужно учитывать контекст в котором он используется. Например еще один либеральных термин толерантность(чисто ради примера). Почитайте значение в биологии, наркологии, социологии. А потом можно задаться закономерным вопросом: Можно ли понимать толерантность в социологии так, как она понимается в наркологии или биологии?
И в чем проявляется мой страх? Пенку на манной каше я тоже боюсь?