Все дело в контексте.
Одно дело, когда это просто цитата или статус в социальных сетях, и совсем другое - когда к этому приходишь путем знания и испытаний.
Именно поэтому "не выходи из комнаты, не совершай ошибку" в исполнении Бродского будет другим, чем у пьяницы. И совсем будет иным в устах врача или если это скажет тюремный надзиратель.
По моему Бродский передаёт ощущения человека который существует в своём поэтическом мире оставаясь самим собой а выйти в мир обывателя это изменить самому себе все это пронизано иронией и даже самоиронией
А вы когда - нибудь видели пьяницу, который говорит стихами? На самом деле эта фраза отражает глубокий смысл. Действительно, в стране, где тебя могут запытать до полусмерти за шутку или картинку не в том стиле, не лучше ли сидеть дома и быть собой, чем находиться в обществе, и скрывать, что ты на самом деле думаешь? Я бы с такими порядками тоже из дома бы не выходил.