Раньше смертность была выше, а фотографировались люди несколько раз в жизни. Бывало, ребёнок умирал в младенчестве и хотелось оставить что-то на память. Видите старые снимки с закрытыми глазам - 100% это мёртвый человек. Было множество ухищрений, трупы ставили, садили красиво, как живых. Но глаза были закрыты, словно у спящих. А спящих на самом деле людей не фотографировали, потому что на снимках можно перепутать, где ещё живой человек, а где нет. Отсюда и примета.
Да это же с ума можно сойти от такой "памяти"!
Короче, вывод: фотографируйте на здоровье, не забудьте только вспышку выключить :)