По всей видимости, в тех ситуациях, в которых употреблялось слово "идиот" по отношению к князю Мышкину, оскорбления, называвшие его так, не находили. Либо же, всё же, осознанно оскорбляли, но тогда об интеллигентности речи быть не может, если, конечно, понятие "интеллигентность" не допускает такое обращение к человеку. Скорее всего, действительно, не допускает. Если согласится, что интеллигентный человек не станет называть другого человека идиотом, будь-то правда или нет(не думаю, что он идиот), то об интеллигентности его нельзя говорить. Строго говоря, они не интеллигентны, поэтому и позволяют себе называть его так) Как вариант, по крайней мере.
Если не ошибаюсь, не все его так называли. Думаю, они скорее ограниченные, коль так его называют.
Вот)
Мне кажется, в те времена именно это слово - "идиот" - употреблялось не как оскорбление, не как обидное слово, а просто как название болезни. Люди же не обижались, когда их называли, скажем, "чахоточными" или "безногими".
В романе Мышкин и правда болен падучей (эпилепсия), о чем знают все герои, да и вообще он был крайне слаб здоровьем. А идиотом называли потому, что не могли поверить в такую его доброту, всепрощение и незлопамятность. Все они считали, что это в некотором роде отметина на нём, недостаток его хрупкой души, что, конечно же, было - напротив - высшим преимуществом перед всеми.