В России как и в Исландии и некоторых других странах долгое время не было фамилий. И люди имели только имена и уточняли чей сын. То есть человека звали Василий и добавляли Петров сын. Фамилии первыми появились у бояр. Многие фамилии от имен родителей и пошли. Позже при крепостном праве, крестьянам давали фамилии по их владельцу. И так это и закрепилось.
Еще в документах конца XIX века можно найти имена в форме Василий Петров сын ИвАнов. Что трансформировалось и закрепилось в виде современном Василий Петрович Иванов.
А в Исландии фамилий нет до сих пор. Знаменитая Бьорк зовется Бьорк дочь Гудмундса (Гудмундсдоттир). Была бы она мальчиком звали бы ее (наверное) Бьорн Гудмундссон :о)))
У русских корейцев иногда в паспорте просто имя и фамилия. У нас работала девушка, у которой в паспорте было написано Света Ким. То есть даже не Светлана, а просто Света и без отчества.
Это неверно. Как раз фамилии-прозвища появились позже, чем отчества.
К примеру, в Исландии до сих пор практически нет фамилий. Имя Йонас Торгильссон переводится как "Йонас, сын Торгильса". А вот дочь Йонаса, допустим, Элин, будет именоваться Элин Йонасдоттир: "Элин, дочь Йонаса".
Бьорк Гудмунсдоттир =)
И еще про испанцев: когда женщина выходит замуж, то не берет фамилию мужа. Иначе, их будут принимать за прямых родственников. У русских традиция фамилий по мужу привносит много путаниц и сложностей, по-моему