Скорее всего, какое-то обозначение, принятое в данном конкретном ломбарде, т.к. обычно таких приписок на ценниках в ювелирных или ломбардах нет
Такой аббревиатуры на ценниках в ломбарде и на ценниках ювелирных изделий вообще обязательной нет.
Могу предположить, что под "Р-р" этот ломбард зашифровал "Размер". У колец есть размер, у цепей и браслетов есть размер (длинна).
Такого обозначения нет в каких-либо стандартах оформления документов, ценников и т.д., скорее всего это какое-то сокращение, принятое к использованию в данном конкретном ломбарде