Седло выбирается индивидуально под структуру того самого места. Под ширину между седальщными буграми, например. Можно просто поставить седло пошире и помягче, с аммортизацией. Можно купить специализированную вело одежду с "памперсом" (специальная подкладка, что бы не натирало. Типа https://veloolimp.com/velosipednye-shorty-kellys-megan-serye-fke20259.html
Сделайте подкладку так скажем мягкое что то постелите, и готово, еще заморачиваться