Уже года три закапываю листья на участке, есть от листвы польза или нет?

От листвы польза есть! И довольно существенная. Перегнивая, она обогащает почву всеми необходимыми питательными веществами. Есть даже такая разновидность грунта для выращивания комнатных растений, которая называется "листовая земля" и приготавливается путём перегнивания листьев.

А если мы обратимся к опыту живой природы, то увидим, что растения в лесу растут и благоденствуют только за счёт естественной подкормки - опавшей листвы.

Кроме обогащения почвы питательными элементами, листва также способствует формированию почвенной структуры, её разрыхлению, что особенно важно для грунта на глинистых участках.

Кстати, для того, чтобы получить пользу от листвы, её не обязательно закапывать: на поверхности она перегнивает даже быстрее. И даже сгребать её совсем не обязательно, можно оставить там, куда она упала. За исключением случаев, когда опавшая листва будет мешать. А если вы боитесь, что на листьях могут остаться возбудители болезней, то обрызгайте их 5%-ным раствором мочевины. Этот препарат, с одной стороны, дезинфицирует опавшую листву, а с другой - будет способствовать её быстрейшему разложению.

Польза от листьев есть, но лучше их не закапывать - отдача слабая будет.

Полезнее их применять при мульчировании грядок и промежков.

Подробнее про мульчирование и про полный цикл грядок можно прочитать в статье - совмещённые посадки