Главное преимущество иероглифического письма - передача иероглифами смысла, а не звучания. Двое носителей разных языков, владеющие одной и той же иероглифической системой, поймут одну и ту же надпись одинаково, хотя и прочитают её совершенно по-разному. Так что в период максимального распространения китайского письма грамотный японец мог переписываться с грамотным вьетнамцем, при этом ни одному из них не было необходимости учить хоть какой-нибудь иностранный язык.
мне кажется, что иероглифы требуют слишком много времени для изучения, к чему такие сложности?
Сразу вопрос: использование в каких областях и с какими целями?
Первое, что приходит в голову, "компактность". В то время, как пользователи алфавита в Твиттере были ограничены несколькими предложениями (140 символов 8) ), китайские "счастливчики" могли писать целые рассказы.
использование в каких областях и с какими целями?
использование по жизни