Зачем учить распространённые языки, если их чаще всего переводят на английский?
При том, что часто их структура крайне близка, так как распространённые языки это либо романские, либо германские, а значит никакого "нового взгляда на мир", как часто пишут для мотивации, от этих языков не получить.
ОбразованиеИностранные языки+4
Анонимный вопрос
· 5,2 K
Добрый человек,знаю английский,латышский,немецкий,итальянский и русский,хорошо знаю истори... · 18 февр 2022
ну мы же все знаем как их переводят,и должны понимать что когдаа мы выучили язык мы понимаем глубинную суть,а если мы перевели то мы поняли дословно и обычно не правильно
У каждого человека будут разные определяющие факторы, побуждающие к изучению дополнительных языков.
Чтение литературы на языке оригинала - только один из приятных бонусов овладения языком.
Некоторые другие это:
🙊 1. Качественное общение
Возможность общаться с кем-то на его или ее языке — невероятный дар. Знание языка делает вас “местным”, где бы вы ни находились.
�... Читать далее
👇 Забирай бесплатный пошаговый план изучения английского у меня в инсте 👇
Перейти на instagram.com/nicks_english
Перейти на instagram.com/nicks_english1 эксперт согласен
Лучший
Помогаю людям освоить и освоиться в английском, достигать целей и идти вперед.
Дипломиров... · 2 февр 2022
ОтвечаетАнна Тибилова
Если вы подходите к изучению языков в чисто приземленно-практической плоскости: незачем.
Однако:
Каждый язык видит мир по своему. Если вам интересно ознакомиться с определенной информацией в той картине мира в которой эта информация "родилась" - учите.
Это вопрос выбора и наличия ресурсов ( времени/ денег/ энергии) если цель , подобная той, которую я описала во 2м... Читать далее1 эксперт согласен
"БАСТИОН" - Профессиональное видеонаблюдение
Основное направление нашей компании - професс... · 31 янв 2022 · bas-tion.ru
ОтвечаетSergius Vladimirovich
Ответ прост - для саморазвития. Как говорил Ульянов:"Учиться и ещё раз учиться!"
Значение передаваемой информации до вас доведёт и ИИ, а прокачаться, выйти на новый уровень понимания себя и своих возможностей поможет только самообучение, в том числе и изучение "распространённых" языков.
1 эксперт согласен
Каждый язык - своя система и своя культура. Любой перевод, каким бы квалифицированным он ни был, никогда не... Читать дальше
Могу помочь вам!
Я преподаю Английский язык по новой методике. Перед обучением, ученики учатся технике быстрого запоминания, скорочтению. В процессе обучения используются более совершенные методы тренировки, сам материал сокращён и не имеет ненужных разделов. Всё это позволяет более ускорить и облегчить изучение языка, научиться читать, понимать на слух и говорить... Читать далее
1 эксперт не согласен
Вячеслав Иванов
18 декабря 2022возражает
А где в вопросе сформулирована просьба помочь или хотя бы обозначено наличие проблемы?