А Создатель несет за первородный грех какую-то ответственность или нет?

Я Вам больше того скажу. Создатель не только взял на себя ответственность за эту ситуацию, но и разрешил ее посредством жертвы своего Сына.

За первородный грех ответственность несёт Адам, как обладатель свободной воли. Бог дал ему всего лишь один и совсем не трудный закон: не есть всего лишь с одного дерева плоды. А уж Адам сам решил его нарушить. Поэтому вины Бога здесь нет.

Я в принципе отрицаю доктрину первородного греха. Мне ближе иудейский взгляд, согласно которому Адам и Ева не наказаны, а отправлены в материальный мир в "командировку" с заданием этот мир перестроить, улучшить и сделать местом присутствия Всевышнего. 

Перед кем/чем создатель может нести ответственность, если ничего нет первичнее его?

Как же неудобно, что минимальный объём ответа ограничен, и приходится дополнять, чтобы была возможность опубликовать.

Адам и Ева - это я. Но так как "все" выбрали иное (то, что выбрали Адам и Ева), то напишу так: Адам и Ева - это каждый из людей. Хотя каждый из людей привык полагать, что колокол звонит не по нему. Что про Колобка - про Колобка, а не про него самого.

Итак, кто ответственен за то, что я выбираю ложь, а не правду? Ну, конечно же, не я! Не правда ли?